PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1125
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
německy
česky
f
Masse
/
Ehlemann
soubor
f
Masse
/
Ehlemann
spousta
f
Masse
/
Comm.
HW
šasi
f
Masse
/
Comm.
váha
f
Masse
/
Comm.
velké množství
f
Masse
/
Comm.
vratný odpad
f
Masse
/
Comm.
vykopané množství
f
Masse
/
Comm.
výkopek
f
Masse
/
Comm.
zem
f
Masse
/
Comm.
zem (kostra)
m
Masse
astron.
hmota (hmotnost)
mäße
měřil by
wie war's gestern Abend?
jaké to bylo včera večer?
er hat eine Masse Geld gewonnen
vyhrál spoustu peněz
Masse und Energie
hmota a energie
nicht die Masse!
nic moc!
große Massen von Schnee
/
Comm.
spousty sněhu
breite Massen
/
Comm.
široké masy
er hat eine Masse Glückwünsche bekommen
dostala spoustu blahopřání
der Kandidat hat die Massen hinter sich
ten kandidát má za sebou masy
«
1
2
3
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
masse
Nalezeno:
895
německy
česky
f
Massenherstellung
/
Comm.
velkovýroba
m
Massenhiebsatz
/
Comm.
hmotní těžební podíl
f
Massenhinrichtung
/
-, -en
hromadná poprava
m
Massenhorizont
astron.
horizont hmot (vesmíru)
m
Massenindex
/
Ehlemann
ukazatel podstat
n
Masseninventar
/
Comm.
množství jednotlivých hmot (v aktivní zóně)
n
Massenkabel
/
Comm.
zemnící kabel
f
Massenkarambolage
/
Comm.
hromadná srážka
f
Massenkarambolage
/
-, -n
hov.
hromadná srážka (automobilů)
f
Massenkaufkraft
/
Comm.
hromadná kupní síla
f
Massenkaufkraft
/
Comm.
kupní síla obyvatelstva
f
Massenkernspule
/
Comm.
telekom.
cívka na feritovém jádru
Massenkoeffizient der Reaktivität
/
Comm.
hmotnostní koeficient reaktivity
Massenkoeffizient der Reaktivität
/
Comm.
hmotnostní součinitel reaktivity
n
Massenkommunikationsdienstleistungsunternehmen
/
slang.
/
Comm.
společnost, která provozuje službu s masovou komunikací
«
1
2
...
29
30
31
(current)
32
33
...
58
59
60
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
masse
Nalezeno:
180
německy
česky
f
Bekanntheit bei der Masse
/
Comm.
známost u mas
bergbauliche Masse
těžená hmota
f
bewegte Masse
/
Comm.
pohybující se hmota
Bewegung der gefederten Masse
/
Comm.
pohyb odpružené hmoty
Bewegung der gefederten Masse
/
Comm.
vibrace odpružené hmoty
bezogene Masse
/
Comm.
redukovaná hmota
biologische Masse
/
Comm.
biomasa
biologische Masse
/
Comm.
živá hmota
böhmische Masse
/
Comm.
geol.
český masiv
das ist eine Masse Geld
/
Comm.
to je spousta peněz
das ist nicht die Masse
/
Comm.
neobv.
to za moc nestojí
das kostet eine Stange Gold (ein Heidengeld, eine Masse Geld)
/
Comm.
to stojí spoustu peněz
die große Masse von Bestellungen bewältigen
zdolal velký nával objednávek
effektive Masse
/
Comm.
polovod..
efektivní hmota
effektive Masse
/
Comm.
efektivní hmota
«
1
2
(current)
3
4
...
10
11
12
»