PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3675
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
top
témě
top
temeno
top
temeno (hory)
top
težký setrvačník
top
těžký symetrický setrvačník
top
textil.
top
top
/
Comm.
sport.
topnutí
top
/
Comm.
sport.
topovat
top
tvořit špičku
top
udělat vršek
top
/
Comm.
sport.
úder do horní poloviny míčku
top
/
Comm.
sport.
udeřit do jeho první poloviny (míč)
top
uříznout horní konec
top
uříznout vrchol
top
uříznout vrcholek
«
1
2
...
12
13
14
(current)
15
16
17
18
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
top
Nalezeno:
2182
anglicky
česky
top blending
melanžování (česanců)
top blending
mísení v česancích
top block
horní blok kladkostroje
top block
horní kladnice (kladkostroje)
top block
lod.
horní kladnice na spouštění košové čnělky
top block
koruna
top bo
oblouk skládací střechy
top board
horní tlačná deska (formovacího lisu)
top board of a double decker
/
Hab.
horní plošina
top body
vrcholný orgán
top body
vrcholový orgán
top boiler drum
/
Comm.
kotlové horní těleso / tělo
top bolt
šroub se závitem až k hlavě
top boom
horní pás (příhradového nosníku)
top boom
horní pásnice
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
top
Nalezeno:
1236
anglicky
česky
diameter at top
tloušťka na tenkém konci
diameter at top (end)
tloušťka (kmene, výřezu) na tenkém konci
ditch at top of slope
záchytný příkop
do not put coffee cups on top of the computer
nepokládejte šálky s kávou na počítač
do sth. off the top of one's head
/
Comm.
udělat něco bez přemýšlení
dome top
svršek parojemu (kotle)
dome top
šroub s našroubovanou ozdobnou krytkou
dome top
zrcadlový šroub
domed top
polokulovitý horní konec splávku
domed top
splávek s polokulovitým horním koncem
domed top
vypouklé víčko
donkey top
chvějivá špička zapracovaná do špičky prutu
double top
/
Comm.
>>
double bottom
double top
/
Comm.
sport.
dvojitá dvacítka
double top
typ.
titul přes dvě stránky
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
22
...
81
82
83
»