PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3675
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
top
témě
top
temeno
top
temeno (hory)
top
težký setrvačník
top
těžký symetrický setrvačník
top
textil.
top
top
/
Comm.
sport.
topnutí
top
/
Comm.
sport.
topovat
top
tvořit špičku
top
udělat vršek
top
/
Comm.
sport.
úder do horní poloviny míčku
top
/
Comm.
sport.
udeřit do jeho první poloviny (míč)
top
uříznout horní konec
top
uříznout vrchol
top
uříznout vrcholek
«
1
2
...
12
13
14
(current)
15
16
17
18
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
top
Nalezeno:
2182
anglicky
česky
topping coat
vrchní omítka (na jádru)
topping disk
kotoučový ořezávací nůž (pro ořezávání řepy)
topping joint
spára na dilataci
topping lift
lod.
vratipňový závěsník
topping lift fall
lod.
výložné lano
topping lift purchase
lod.
výložná kladka
topping liquid
dolévací kapalina
topping liquid
doplňovací kapalina
topping mechanism
zemd.
ořezávací zařízení
topping of road
koberec vozovky
topping of road
zhotovování koberce vozovky
topping off
/
Comm.
dolévání na požadovanou výši
topping off
nanášení krycí apretury
topping out
/
Comm.
vyvrcholení
topping point
textil.
přenášecí jehla
«
1
2
...
131
132
133
(current)
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
top
Nalezeno:
1236
anglicky
česky
be on top of sth.
ovládat co dokonale
be on top of the situation
být pánem situace
be on top of the world
hov.
být v sedmém nebi
be on top of the world
/
Comm.
cítit se skvěle
be on top of the world
hledět na svět vesele
be on top of the world
v sedmém nebi
be on top on goal
být na vrcholu v cíli
be the top dog
slang.
být nahoře (ve vedení)
be the top dog
mít hlavní slovo
be top class
být supertřída (auto)
be top of the class
být nejlepším ve třídě
be top of the class
být premiantem třídy
be top-of-the-range
hov.
být supertřída (auto)
bearing top liner
horní pánev
beaver top
meltonky
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
81
82
83
»