PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
7942
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
take
/
am.
líčení
take
mít účinek
take
mít úspěch
take
mít vazbu
take
nahrávání
take
nahrávka
take
nahrávka (zvuková, digitální)
take
najímat (pracovníky)
take
najmout (byt, pokoj)
take
najmout si
take
nakazit
take
natáčet
take
natáčet (film)
take
nést
take
nést (následky)
she's taking the children home
/
Comm.
bere děcka domů
she's taking the children home
/
Comm.
táhne děcka domů
took the lead in fighting the measure
/
Leux
chopil se vedení v boji proti tomu opatření
the curate took the early morning service
/
Leux
kaplan konal ranní bohoslužbu
it takes up to a few minutes
/
Comm.
to může trvat několik minut
I took a book from the shelf
/
Comm.
vzal jsem si z police knihu
he took them to the airport
/
Comm.
vzal je na letiště
he has taken some drug
/
Comm.
vzal si nějakou drogu
you've taken it for granted
/
Comm.
považoval jsi to za samozřejmé
this seat is taken
/
Comm.
toto místo je obsazené
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
take
Nalezeno:
6234
anglicky
česky
take a fort by assault
voj.
vzít pevnost ztečí
take a fort by storm
voj.
vzít pevnost ztečí
take a free kick
/
Comm.
sport.
kopat volný kop
take a fresh pair of stockings
vzít si čisté punčochy
take a gamble
riskovat
take a gamble on
vsadit na
take a game
sport.
vyhrát (v šachu)
take a gander
/
Comm.
dívat se po kom
take a gander
/
Comm.
dívat se po kom (ve smyslu chodit a pokoušet se někoho najít)
take a gander
/
Comm.
unv.
házet po někom očkem
take a gander
/
Comm.
hledat někoho nebo něco
take a gander
/
Comm.
unv.
hodit po někom očkem
take a gander
/
Comm.
unv.
mrknout se na někoho
take a gander
/
Comm.
unv.
prohlédnout si koho
take a gander at sb.
/
Comm.
hodit okem po někom
«
1
2
...
23
24
25
(current)
26
27
...
132
133
134
»