I won't take your judgement
/
Jung
s tvým úsudkem nesouhlasím
I won't take your judgement
/
Comm.
s tvým úsudkem nesouhlasím
I'd like to take part in an amateur race
/
Comm.
rád bych startoval v závodě pro amatéry
I'd like to take this opportunity (to do sth.)
rád bych použil této příležitosti, abych ...
I'll take a rain check on that
/
am., fig., hov.
/
Dict
I'll take care of that
to si vezmu na starost já
I'll take charge of that
to si vezmu na starost já
I'll take the afternoon off
I'll take the chance
I'll take the risk
I'll take the risk
I'll take you at your word
I'll take you home (in the car)
I'll take you up on that
I'm gonna take what's mine
/
hov., am.
/
Dict
hodlám si vzít, co mi patří