take překlad z angličtiny do češtiny | millennium-online.cz slovník

Slovní spojeni a fráze začínající na take

anglicky

česky

take away from sb.

odebrat komu (vzít)

take away from sb.'s greatness

ubírat komu na velikosti

take away one's appetite

/ Jung

připravit o chuť k jídlu

take away so.'s breath

uvést v úžas někoho

take away sth.

odstranit co

take away the driver's license / am.

odebrat řidičský průkaz

take away the driving licence / brit.

odebrat řidičské oprávnění

take away the driving licence

odebrat řidičský průkaz

take away the pension

/ Hab.

odejmout penzi

take away/divert so.'s attention

odvrátit pozornost

take back / am.

běžet

take back

nazpět

take back

odvolat

take back

odvolat (prohlášení)

take back

přijmout

1
2
...
94
95
96 (current)
97
98
...
132
133
134

Slovní spojeni a fráze obsahující take

anglicky

česky

you can take it to the bank

/ Comm.

idiom

na to můžete vsadit poslední groš

you can take it to the bank

/ Comm.

idiom

na to můžete vzít jed

you can take it to the bank

/ Comm.

idiom

na to se můžete spolehnout

you can take it to the bank

/ Comm.

na tom můžeš stavět

you can take it to the bank

/ Comm.

idiom

za to můžete dát ruku do ohně

you can take my word for it

věřte mi to!

you can take that filing cabinet back to the storeroom as it is empty

můžete vzít tu registrační skříň zpátky do skladu, protože je prázdná

you can't take it with you when you die

/ Comm.

do hrobu si nic nevezmeš

you can't take it with you when you die

/ Comm.

do hrobu si nic nevezmeš

you can't take it with you when you go

/ Comm.

do hrobu si nic nevezmeš

you can't take it with you when you go

/ Comm.

do hrobu si nic nevezmeš

you have to take care of yourself

/ Comm.

musíte na sebe dávat pozor

you have to take the first step

musíš udělat první krok

you may take my word for it

to mi můžete věřit

you must not take it in that light

/ Jung

nesmíte to tak chápat

1
2
...
93
94
95 (current)
96
97