PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
show
dostavit se
show
dosvědčovat (ukazovat)
show
dovést
show
dovést (zavést)
show
efekt
show
estráda
show
estrádní
show
film
show
hlásat (svědčit o)
show
hra
show
hrát
show
hrát se (film)
show
jakýkoli rozhlasový program
show
jakýkoli televizní program
show
jevit
they have shown that film for too long
/
Comm.
unv.
ten film už dávali příliš dlouho
she has shown us wonderful hospitality
/
Comm.
projevila vůči nám úžasnou pohostinnost
«
1
2
3
(current)
4
5
...
12
13
14
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
show
Nalezeno:
1099
anglicky
česky
show end (CDR)
zobrazit konec
show evidence of
svědčit o
show evidence of drugs
/
Hab.
podat důkaz o požití drog
show evidence of drugs
/
Hab.
prokázat důkaz o požití drog
show evidence of hard work
expr.
být vydřený (kniha, umělecké n. vědecké dílo)
show evidence of his innocence
/
Hab.
prokázat mu nevinu
show evidence of sth.
svědčit o čem
show favour to
favorizovat
show fear
projevit obavy
show fight
jen tak se nevzdat
show fight
/
Comm.
nedat se
show fight
nepovolit
show fight
/
Comm.
přijmout výzvu
show fight
/
Comm.
přijmout výzvu k boji
show flat
ukázkový byt (pro možné kupce)
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
72
73
74
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
show
Nalezeno:
512
anglicky
česky
statistics show that one in three marriages ends in divorce
/
Comm.
statistiky ukazují, že jeden ze tří sňatků končí rozvodem
steal the show
/
Comm.
přilákat zájem (na úkor někoho jiného)
steal the show
sklidit úspěch za jiného
steal the show
soustředit pozornost na sebe
steal the show
/
Comm.
stát se středem pozornosti
steal the show
stát se středem zájmu
steal the show
strhávat na sebe pozornost
steal the show
vypálit rybník
steal the show
slang.
vyzmizíkovat všechny ostatní (např. herec)
stock-judging show
přehlídka dobytka
stock-judging show
soutěž dobytka
stock-judging show
výstavka dobytka
strip show
strip show
strip show
striptýzové představení
subsequent show
repríza
«
1
2
...
24
25
26
(current)
27
28
...
33
34
35
»