PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
natočit
roll
navalit
roll
navalit (kámen)
roll
typ.
navalování válečkem (barvy)
roll
typ.
navalovat válečkem (barvu)
roll
zušl.
navíjet
roll
archit.
obloun
roll
/
Comm.
sport.
obrat
roll
/
Comm.
sport.
odklánět se od úderů
roll
geom.
odvalování
roll
geom.
odvalovat
roll
ohrnutí
roll
okrást
roll
slang.
okrást (opilce)
roll
otáčení karoserie kolem podélné osy
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roller bandage
obinadlový obvaz
roller bar
tyčový nůž (v řezačce na hadry)
roller bascule bridge
sklopný most s valivým uložením
roller bascule bridge
valivý sklápěcí most
roller beading
žlábkování kotouči
roller beam
textil.
stojánková lavice
roller beam
přád.
válečkový stůl
roller bearing
válcové ložisko
roller bearing
válcové ložisko (mostu)
roller bearing
válečkové ložisko
roller bearing
válečkové ložisko (obecně, všechny druhy)
roller bearing
valivé ložisko
roller bearing crankshaft
klikový hřídel na kuličkových ložiskách
roller bearing steel
ocel válečků v ložisku
roller bed
válečková dráha
«
1
2
...
82
83
84
(current)
85
86
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
RoRo (roll-on/roll-off)
horizontální nakládka lodi
RoRo (roll-on/roll-off)
přesun programů do paměti
RoRo (roll-on/roll-off)
přesun programů z paměti
roughening roll
předválcovací válec
roughing roll
předválcovací válec
RVRR (runway visual range - roll-out)
dráhová dohlednost v místě výběhu
rye roll
dalamánek (žitný)
safety roll bar
ochranný oblouk otevřeného vozidla (kabrioletu)
salary roll
zúčtování mezd
salmon roll with lobster
gastr.
lososový závitek s humrem
sand roll
drsný válec
sand roll
odtahový válec
sand roll(er)
textil.
drsný válec
sand roll(er)
textil.
odtahový válec
sausage roll
klobása v těstíčku (zapékaná)
«
1
2
...
51
52
53
(current)
54
55
...
67
68
69
»