PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
jmenný seznam osob
roll
kadeř
roll
kadeřit
roll
kanout (silněji)
roll
katalog
roll
kladka
roll
klonit
roll
/
Comm.
sport.
klopení
roll
klopení
roll
klopení karoserie
roll
kolébání
roll
kolébání (lodi)
roll
/
Comm.
kolébat
roll
kolébat se (o plavidle)
roll
/
Comm.
sport.
kolébat se (podél podélné osy)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rollaway
postel na kolečkách
rollaway
přistýlka
rollaway
skládací postel
rollaway rack
pojízdný regál
rollback
IT
návrat
rollback
/
Comm.
návrat programu
rollback
opakované zpracování
rollback
opakované zpracování programu
rollback
IT
opakování
rollback
palec na válci vložkového zámku (dveří)
rollback
postupné snížení
rollback
/
Comm.
postupné zúžení
rollback
převinutí
rollback
ekon.
snaha vlády oficiálně zavést cenu, která by byla nižší, než stávající tržní cena
rollback
snížené ceny
«
1
2
...
68
69
70
(current)
71
72
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
shell roll(er)
/
Comm.
textil.
pouzdrový váleček ("svlékačka")
shooter's roll
/
Comm.
sport.
míč, který se točí po obruči a pak spadne do koše
shoulder roll
judo kotoul
shoulder roll
/
Comm.
sport.
judo kotoul
shoulder roll
pád přes rameno
shoulder roll
/
Comm.
sport.
přemet přes hole vpřed
side bending roll
boční zakružovací válec
side roll dive
/
Comm.
volej.
rybička s převalením bokem
single-roll crusher
drtič s jedním válcem
single-roll crusher
jednoválcový drtič
single-roll grinding machine
třecí jednoválcový stroj
single-roll mill
třecí jednoválcový stroj
six high roll stand
šestiválcová válcovací stolice
sizing roll
válc.
kalibrovací válec
skin a note off one's roll
odloupnout jednu bankovku (bankovky se obvykle nosí ve svitku v kapse)
«
1
2
...
53
54
55
(current)
56
57
...
67
68
69
»