PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
houpat se (loď: při bouři)
roll
houska
roll
houska (pečivo)
roll
hromobití
roll
hrouda (másla)
roll
hřmění
roll
hřmět (varhany)
roll
hřmít
roll
hřmít (varhany)
roll
hukot (moře, příboje)
roll
chlebíček
roll
jet (na kolovém vozidle)
roll
jet na neutrál
roll
jet na volnoběh
roll
jmenný seznam
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
3
(current)
4
5
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll in
zavést (data do paměti)
roll in
zavést data do paměti
roll in bogie
/
Comm.
unv.
podvozek pro přesun
roll in bogie
/
Comm.
unv.
překlopení podvozku
roll in money
přísl.
mít peněz jako šlupek
roll in money
mít peněz jako želez
roll in plenty
/
Comm.
mít všeho hojnost
roll in plenty
/
Comm.
žit v nadbytku
roll in the aisles
/
Comm.
potrhat se smíchem
roll in the aisles
/
Comm.
potrhat se smíchy
roll in the aisles
válet se smíchy
roll in the grass
kutálet se na trávě
roll in the hay
soulož
roll in the snow
kutálet se ve sněhu
roll in-roll out
přesun programu do/z paměti
«
1
2
...
23
24
25
(current)
26
27
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
pianolla roll
kotouč papíru s vyděrovanými instrukcemi a textem
pick-and-roll
/
Comm.
sport.
útočná akce, kdy útočník odcloní obránce od spoluhráče, který má míč, a pak si rychle zaběhne ke koši, aby dostal přihrávku od téhož spoluhráče
pick-up roll
nanášecí válec
pick-up roll
nanášecí válec (impregnačního stroje)
pick-up roll
samosnímací válec
pick-up roll
snímací válec
pilger roll
válc.
válec poutnické válcovací stolice
pinch roll
přítlačný válec
pinch roll
unášecí válec
pinch roll drive
pohon s přítlačnými válečky
pinned roll
ojehlený váleček
pipe roll
podpěrný válec na potrubí
piquant stuffed roll in cream sauce
gastr.
pikantní závitek na smetaně
piquant stuffed roll in wine sauce
gastr.
pikantní závitek plněný na víně
piquant stuffed roll with anchovy
gastr.
pikantní závitek na sardelích
«
1
2
...
41
42
43
(current)
44
45
...
67
68
69
»