PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
slang.
vyválení se (soulož)
roll
zabalení (sbalit)
roll
zabalení (srolovat)
roll
zabalit
roll
zabalit (sbalit)
roll
zabalit (srolovat)
roll
zaburácení (děl)
roll
zadunění
roll
zadunění (děla)
roll
zahoupání (lodi)
roll
zahoupat (vlny: lodí)
roll
zahoupat se (loď)
roll
záhyb
roll
záhyb sloje
roll
zakroutit (vytvořit: cigaretu)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll-shutter cabinet
žaluziová skříň
roll-steer angle
úhel rejdu vlivem klopení vozidla
roll-stiffness distribution
rozdělení klopné tuhosti na nápravy vozidla
roll-sulphur
roubíková síra
roll-thread snap gauge
třmenový závitový kalibr s dotykovými kladičkami
roll-threading machine
válcovačka na závity
roll-throw
/
Comm.
sport.
přední zvrat
roll-to-card printer
duplikační souprava svitek-štítek
roll-to-roll printer
duplikační souprava svitek-svitek
roll-top
dřív.
psací stůl (stahovací se žaluzií)
roll-top
roleta
roll-top
rolo
roll-top
žaluzie
roll-top bar
řezací lišta s vodicí řetězkou
roll-top cabinet
žaluziová skříň
«
1
2
...
64
65
66
(current)
67
68
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
billet roll
válec na sochory
black jelly roll
černorosol bukový
blanket roll
smotaná přikrývka
blanket roll
svinutá přikrývka s osobními potřebami
bloom roll
válc.
válec na bloky
blooming roll
válec na válcování bloků (z ingotu)
body of roll
válc.
tělo válce
body roll
klopení
body roll
klopení karoserie
body roll
klopení nástavby
body-roll
/
Comm.
sport.
přenesení hmotnosti z vnější hrany na vnitřní (při odrazu)
body-roll control
regulace klopení karoserie
bog-roll
/
Comm.
role toaletního papíru (přeneseně znamená "sjetinu z počítače")
bottom fluted roll(er)
textil.
spodní rýhovaný váleček
bottom roll
pryž.
spodní odtrhovací válec
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
67
68
69
»