PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
dalamánek
roll
/
Comm.
dělat výkrut
roll
let.
dělat výkrut
roll
dmout se
roll
dojezd
roll
dojíždět
roll
dojíždět (po přistání)
roll
dunění
roll
dunět
roll
dunět (hrom)
roll
hlavičkový profil
roll
houkat (děla)
roll
houpání
roll
houpání (lodi)
roll
houpat se
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
(current)
3
4
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling machine
/
Comm.
zkružovačka
rolling mandrel
trn na válcování (trub)
rolling margin
válcovací tolerance
rolling mark
stopa po válcování (vada)
rolling mark
válcovací značka
rolling mark
značka válcovny
rolling marks
stopy po válcování (vada)
rolling maul
/
Comm.
sport.
postupující maul
rolling mill
/
Comm.
válcovací stolice
rolling mill
techn.
válcovací stolice
rolling mill
válcovací trať
rolling mill
hut.
válcovací trať (s jednou stolicí)
rolling mill
válcovačka (stroj)
rolling mill
válcovna
rolling mill
techn.
válcovna
«
1
2
...
132
133
134
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
hollow roll
stojatá lištová drážka (bez latí)
hollow roll
stojatá lištová drážka (plechové krytiny)
honor roll
čestný seznam
honour roll
čestná listina
horizontal circle roll
akrob.
výkrut v horizontálním kruhu
hot-roll
válcovat za tepla
hot-work roll
válc.
pracovní válec za tepla
HRL (Hot Roll Laminator)
laminátor pracující s horkým válcem
HRL (hot roll laminator)
laminátor pracující s horkým válcem
idle roll
válc.
opěrný válec
idle roll
vodící válec
idler roll
opěrný váleček
idling roll
válc.
opěrný válec
induced roll
indukované klonění
induced roll
indukované klonění (vyvolané jako vedlejší účinek ostatních orgánů činnosti pohonné jednotky)
«
1
2
...
30
31
32
(current)
33
34
...
67
68
69
»