PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
válcování (kovu, závitu, silnice)
roll
/
Comm.
válcovat
roll
válcovat (kov, závit, silnici)
roll
válcovat (železo, silnici, tenisové hřiště, pole)
roll
válcový materiál
roll
válec
roll
válec (válcovací stolice, drtiče, silniční, na pole)
roll
váleček
roll
valení
roll
válení
roll
válení (pole, nudlí)
roll
válet
roll
válet (pole, nudle)
roll
válet (sudy, kameny ap.)
roll
válet (usně)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling
vezení (na kolovém vozidle)
rolling
vinutí
rolling
víření (bubnu)
rolling
vlnění (terénu)
rolling
vyválcování (silnice, plechu)
rolling
vzdouvající se (moře)
rolling
zahoupání (lodi)
rolling
zakoulení
rolling
zakružování
rolling
zakružování (plechu)
rolling
zakývání (lodí)
rolling
zvlnění (terénu)
rolling
zvlněný
rolling
zvlněný (terén)
rolling (surface)
pahorkovitý (povrch)
«
1
2
...
120
121
122
(current)
123
124
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
friction roll
válec s třecím pohonem
fried ham roll with cheese
gastr.
šunkový závitek plněný sýrem
front axle roll center
okamžitý střed klopení přední nápravy
front axle roll centre
okamžitý střed klopení přední nápravy
front axle roll stiffness
klopná tuhost přední nápravy (torzní tuhost odpružení přední nápravy včetně tuhosti příčného stabilizátoru, působí proti naklápění vozidla)
front roll
čelní válec
front roll
kotoul napřed
front roll
přední válec
front roll stiffness
klopná tuhost přední nápravy
front roll stiffness
klopná tuhost vpředu
full roll
/
Comm.
sport.
krokovací úder, při kterém hráčova i soupeřova koule urazí stejnou vzdálenost
glide roll
tkalc.
klouzavá kladka
glue roll
pap.
mazací válec
glue roll
nanášecí válec mazačky
glue roll
válec nanášející lepidlo
«
1
2
...
24
25
26
(current)
27
28
...
67
68
69
»