PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
převrátit (vozidlo)
roll
příčné klonění
roll
příčné kymácení (lodi)
roll
lod., let.
příčně kymácet
roll
příčný náklon
roll
rachot
roll
rachotit
roll
rachotit (hrom)
roll
registr
roll
rohlík
roll
roláda
roll
role
roll
role (materiálu)
roll
role (svitek: papíru)
roll
role (svitek)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolled veal with almond
gastr.
plněný telecí závitek s chřestem
rolled wire
válcovaný drát
rolled-earthfill dam
válcovaná zemní hráz
rolled-fill dam
válcovaná zemní hráz
rolled-in joint
zaválcovaný spoj
rolled-in slugs
/
Comm.
zaválcované kovové vměstky
rolled-on closure
šroubovací závěr
rolled-on flange
naválcovaná příruba
rolled-steel joist
válcovaný ocelový nosník
rolled-steel section
válcovaný ocelový profil
rolled-up newspaper
/
Hab.
srolované noviny
rolled/unrolled
/
Comm.
poč.
rozvinutý tvar
rollenfuhrung
unv.
usr.
roller
bubínek (pianinové dvojrepetiční mechaniky)
roller
cylindr
«
1
2
...
77
78
79
(current)
80
81
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
tally roll
deníková páska
tally roll
kontrolní páska
tally roll
kontrolní páska (z pokladny)
tally roll
kotouč
tally roll
kotouč papírové pásky (ze sčítačky)
tally roll
páska (z pokladny)
tally-roll
kontrolní páska
tally-roll
kotouč papírové pásky
tape roll holder
držák válce pásky
tax roll
/
Comm.
daňová listina
tax roll
daňový seznam
tax roll
seznam plátců daně (a jejich majetku)
tension roll
napínací válec
that's (just) how I roll
/
slang.
/
Dict
já už jsem takový
the desk calculator uses a roll of paper
ve stolní kalkulačce se používá papírová páska
«
1
2
...
59
60
61
(current)
62
63
...
67
68
69
»