PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
576
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
raw
nekultivovaný
raw
neobdělaný
raw
neobdělaný (půda)
raw
neobrobený
raw
neobroubený (okraje)
raw
neostřílený
raw
neostřílený (odvedenec)
raw
neosvětlený (filmový materiál)
raw
nepálený
raw
nepálený (cihla)
raw
nepokrytý
raw
nepražený
raw
nerafinovaný
raw
nerafinovaný (cukr)
raw
neředěný
«
1
2
(current)
3
4
5
6
7
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
raw
Nalezeno:
312
anglicky
česky
raw umber
přírodní umbra
raw umber
přírodní umbra (hnědá siena)
raw value
/
Comm.
nezpracovaná hodnota
raw vegetable
syrová zelenina
raw version
hrubá verze
raw waste
/
ŽivPro.
surové (neupravené) odpadové vody
raw waste water
surová odpadní voda
raw water
/
Comm.
neupravená voda
raw water
surová voda
raw water
voda nečištěná
raw water chlorination
/
ŽivPro.
předběžné chlorování (v potrubí)
raw water chlorination
/
ŽivPro.
předchlorování vody (v potrubí)
raw water pump
čerpadlo surové vody
raw water service pump
čerpadlo pro dopravu čisté-pitné vody
raw water tunnel
štola na neupravenou vodu
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
raw
Nalezeno:
168
anglicky
česky
get a raw deal
ošidit se (při koupi)
get a raw deal
/
Comm.
přijít zkrátka
get a raw deal
/
hov.
/
Comm.
přijít zkrátka
get a raw deal
/
hov.
/
Comm.
špatně pochodit
get a raw deal
/
Comm.
utrpět nespravedlnost
get a raw deal
/
hov.
/
Comm.
vyjít zkrátka
get raw materials
dostat suroviny
get sb. on the raw
přen.
zasáhnout koho na citlivém místě
give sb. a raw deal
jednat s kým nefér
give sb. a raw deal
nakládat nespravedlivě (s někým)
give sb. a raw deal
slang.
nakládat nespravedlivě s kým
give somebody the raw deal
/
brit.
špatně s někým zacházet
go swimming in the raw
slang.
jít plavat nahý
Grecian raw silk
surové řecké hedvábí
half-raw
polosyrový
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
10
11
12
»