firm offer
firm offer
first, they still didn't learn to work properly, second, the overall economic situation in this country doesn't allow us to offer them salary on West European standard
/
Comm.
zaprvé, stále se ještě nenaučili pořádně pracovat, za druhé, všeobecná ekonomická situace tohoto státu nám neumožňuje nabídnout jim plat na úrovni západní Evropy
fixed-price offer
/
Comm.
flattering offer
fo (firm offer)
for prompt delivery from stock we can offer you the following items:
můžeme Vám nabídnout jako rychlou dodávku ze skladu následující položku:
for this purpose we send you our offer well in advance
za tím účelem Vám posíláme svou nabídku včas
for this reason we are able to offer, until further notice, a special rebate of 10 % for all orders received by 15th Oct
z toho důvodu můžeme až do odvolání nabídnout zvláštní slevu 10 % na všechny objednávky, které obdržíme do 15. října
formed by the offer of an promise
/
Hab.
představovat nabídka slibu
free offer
friendly offer
further to our offer we enclose our proforma invoice for samples sent to your address by airmail on 10th January
v návaznosti na naši nabídku přikládáme proforma fakturu na vzorky odeslané na Vaši adresu letecky dne 10. ledna
further to your inquiry of 10th Jan we send you our offer No. 02
vracíme se k Vaší poptávce ze dne 10. ledna a posíláme Vám svou nabídku č. 02
Galileo will offer its basic services to the mass market free of charge
/
Comm.
Galileo nabídne své základní služby na hromadném trhu zdarma