PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
prokládat
lead
typ.
prokládat (řádky)
lead
polygr.
prokládat (sazbu)
lead
prokládat řádky
lead
proložit
lead
typogr.
proložit (tisk)
lead
typ.
proložit řádky
lead
typ.
proložka
lead
proložka (sazby)
lead
propouštět vodu
lead
prosakovat
lead
/
Comm.
sport.
první hráč týmu
lead
/
Comm.
sport.
první odhozený kámen
lead
/
Comm.
sport.
první ze série úderů
lead
předbíhání
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead s wild goose chase
/
Jung
vodit za nos
lead salicylate
salicylan olovnatý
lead salt
sůl olova
lead sb. (around) by the nose
/
Dict
vodit někoho za nos
/
přísl.
lead sb. a (merry) dance
připravit komu pěkný tanec
lead sb. a dance
dát co proto
lead sb. a dance
prohánět
lead sb. a life
prohánět
lead sb. a pretty dance
/
Comm.
dát komu zabrat
lead sb. a pretty dance
/
Comm.
nechat koho dusit ve vlastní šťávě
lead sb. astray
přen.
svést koho z cesty
lead sb. astray
přen.
zavést koho na scestí
lead sb. away by the nose
vodit někoho za nos
lead sb. by the hand
vést koho za ruku
lead sb. by the nose
přen.hov.
orat s kým (špatně zacházet)
«
1
2
...
48
49
50
(current)
51
52
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
puce oxide of lead
plattnerit
pull at the lead
zacloumat šňůrou (o psovi)
pulp lead
běloba olovnatá
pulse lead
náběh impulzu
pulse lead
náběh impulzu
pulse lead
výstup impulzu
pump sb. full of lead
slang.
nakrmit koho olovem
pump sb. full of lead
slang.
napumpovat koho olovem
pursue a lead
/
Comm.
sledovat odkaz
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
dodat komu sílu
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
posilnit koho
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
postavit koho na nohy (humorný výraz používaný o pokrmech či nápojích, které by podle představy měly zvyšovat lidskou sílu a svěžest)
put under lead
zaplombovat
radial lead
el.
radiální vodič (vstup)
radio-lead
radioaktivní olovo
«
1
2
...
34
35
36
(current)
37
38
...
53
54
55
»