PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
prokládat
lead
typ.
prokládat (řádky)
lead
polygr.
prokládat (sazbu)
lead
prokládat řádky
lead
proložit
lead
typogr.
proložit (tisk)
lead
typ.
proložit řádky
lead
typ.
proložka
lead
proložka (sazby)
lead
propouštět vodu
lead
prosakovat
lead
/
Comm.
sport.
první hráč týmu
lead
/
Comm.
sport.
první odhozený kámen
lead
/
Comm.
sport.
první ze série úderů
lead
předbíhání
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead bromide
bromid olovnatý
lead bronze
olověný bronz
lead bull
olovnice
lead bull
závaží olovnice
lead bullion
surové olovo (obsahující stříbro nebo též zlato)
lead bullion
surové olovo (obsahující vzácné kovy)
lead bullion
surové olovo (s přísadou Ag nebo Au)
lead burning
svařování olova
lead burning
svařování olověných trubek (tavením)
lead button
olověná spárová podložka
lead by example
/
Comm.
být dobrým příklad
lead by example
/
Comm.
dávat dobrý příklad
lead by example
/
Comm.
jít příkladem
lead by example
přen.
jít příkladem vstříc
lead by the nose
dělat si, co člověk chce
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
evaluation lead-time
doba před provedením vyhodnocení
examination of lead level in paint
/
ŽivPro.
zkoumání obsahu olova v barvách
examination of lead-glazed ceramics (pollution study)
/
ŽivPro.
zkoumání keramiky s olovnatou glazurou
exhaust lead
lineární výfukový předstih (parního stroje)
exhaust lead
vypouštěcí předstih (šoupátka parního stroje)
extension lead
kompenzační vedení (pyrometru)
extension lead
/
brit.
/
Dict
prodlužovací kabel
extension lead
el.
prodlužovací šňůra
extension lead
/
brit.
/
Dict
prodlužovací šňůra (kabel)
extension lead
/
brit.
/
Dict
prodlužovačka
/
hov.
extension lead
vyrovnávací vedení
extension lead wire
kompenzační drát (pyrometru)
extension lead wire
vyrovnávací drát
external lead
vnější přívod
fair-lead
let.
průchodka (na vývod antény)
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
53
54
55
»