PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
mířit ránu (box)
lead
mísit s olovem
lead
mít vedení
lead
mít vedoucí postavení
lead
dělostř.
nadběh
lead
nadběh (při střelbě na pohyblivý cíl)
lead
náhon
lead
náhon (k mlýnu a pod.)
lead
/
Comm.
sport.
namířit před pohybující se terč
lead
/
Comm.
sport.
náskok
lead
sport.
náskok
lead
náskok
lead
nést (kartu)
lead
netěsnost
lead
obložit olovem
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead the dance
fig.
hrát prim
lead the evidence
/
Hab.
vést svědectví
lead the field
sport.
být v čele
lead the life of Reilly
mít se jako o posvícení (trvale)
lead the life of Riley
mít se jako o hodech
lead the life of Riley
mít se jako o posvícení (trvale)
lead the life of Riley
mít se jako prase v žitě
lead the life of Riley
vést pohodlný život
lead the life of Riley
žít si jak o posvícení
lead the life of Riley
/
Comm.
žít si jako prase v žitě
lead the life of Riley
žít si jako v bavlnce
lead the life of Riley
/
hov.
/
Dict
žít ve velkém stylu
lead the list
být v čele seznamu
lead the list
být v čele seznamu (žebříčku)
lead the march
vést pochod
«
1
2
...
59
60
61
(current)
62
63
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
my legs feel like lead
mám nohy (těžké) jako cent
my legs feel like lead
mám nohy jako z olova
needle lead
plet.
jehelní cín
needle set in lead
jehla zalitá do cínu
negative lead
mot.
záporný předstih
neutral transformer lead
uzlový vývod transformátoru
neutral transformer lead
vývod uzlu transformátoru
non-observance of these instructions may lead to breakdowns and increased wear-out of parts you claim
nedodržování těchto pokynů může vést k poruchám a zvýšenému opotřebení některých dílů, jak reklamujete
normal lead
normální (obyčejné) olovo
oesophageal lead
jícnový svod
office lead
těžítko (stolní)
oil lead
naftové potrubí
oil lead
olejová trubička
oil lead
olejové potrubí
OLB (outer lead bonding)
vnější vodivé propojení
«
1
2
...
28
29
30
(current)
31
32
...
53
54
55
»