PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
mířit ránu (box)
lead
mísit s olovem
lead
mít vedení
lead
mít vedoucí postavení
lead
dělostř.
nadběh
lead
nadběh (při střelbě na pohyblivý cíl)
lead
náhon
lead
náhon (k mlýnu a pod.)
lead
/
Comm.
sport.
namířit před pohybující se terč
lead
sport.
náskok
lead
/
Comm.
sport.
náskok
lead
náskok
lead
nést (kartu)
lead
netěsnost
lead
obložit olovem
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead frit
dvojkřemičitan olovnatý
lead from
vést od
lead from the gun
/
Comm.
sport.
vést od startu
lead from wire to wire
/
Comm.
sport.
zvítězit systémem start cíl
lead fumes
páry olova
lead furnace
pec na tavení olova
lead furniture
olověný výplňkový materiál
lead fuse
el.
olověná pojistka
lead gasket
olověné těsnění (přírub)
lead gasoline
etylovaný benzín (s přísadou tetraetylolova)
lead glance
galenit
lead glance
chem.
leštěnec olověný
lead glance
sirník olovnatý
lead glass
olovnaté sklo
lead glaze
/
Comm.
skl.
olověná glazura
«
1
2
...
25
26
27
(current)
28
29
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
hair lead
osminový proklad
half-moon lead
půlkruhové olovo (excentrické)
hand lead
ruční hloubkoměr
hand lead
lod.
ruční olovnice
hand lead
námoř.
ruční olovnice (k měření hloubky)
hard lead
antimonové olovo
hard lead
tvrdé olovo
hard lead
tvrdé olovo (nerafinované olovo, jehož tvrdost způsobují hlavně příměsi Cu, Sb a As)
harmful effects of lead
škodlivé účinky olova
have a lead
mít vedení
have a lead of ten metres on sb.
sport.
mít před kým předstih deset metrů
have a two-goal lead
sport.
vést o dvě branky
have another drink, it'll put lead in your pencil
/
Comm.
dát si další nápoj, který tě postaví na nohy
have lead in one's pants
mít nohy jak z olova
have lead in so.'s pants
mít nohy jako z olova
«
1
2
...
17
18
19
(current)
20
21
...
53
54
55
»