PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
mířit ránu (box)
lead
mísit s olovem
lead
mít vedení
lead
mít vedoucí postavení
lead
dělostř.
nadběh
lead
nadběh (při střelbě na pohyblivý cíl)
lead
náhon
lead
náhon (k mlýnu a pod.)
lead
/
Comm.
sport.
namířit před pohybující se terč
lead
/
Comm.
sport.
náskok
lead
náskok
lead
sport.
náskok
lead
nést (kartu)
lead
netěsnost
lead
obložit olovem
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead dog
/
Comm.
sport.
vůdčí pes
lead door
olověné dveře
lead dot
olověná příchytka (olověné krytiny)
lead dot
puklík
lead dowel
olověná hmoždinka
lead dowel
stav.
olověný kolík do zdi
lead down
směřovat dolů
lead down
svádět (dolů)
lead down
svést
lead down
svést (dolů)
lead down
vést dolů
lead down
zavést
lead down
dělostř.
zmenšovat nadběh
lead down
aut.
zmenšovat předstih
lead drier
olovnaté sušidlo
«
1
2
...
21
22
23
(current)
24
25
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
puce oxide of lead
plattnerit
pull at the lead
zacloumat šňůrou (o psovi)
pulp lead
běloba olovnatá
pulse lead
náběh impulzu
pulse lead
náběh impulzu
pulse lead
výstup impulzu
pump sb. full of lead
slang.
nakrmit koho olovem
pump sb. full of lead
slang.
napumpovat koho olovem
pursue a lead
/
Comm.
sledovat odkaz
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
dodat komu sílu
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
posilnit koho
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
postavit koho na nohy (humorný výraz používaný o pokrmech či nápojích, které by podle představy měly zvyšovat lidskou sílu a svěžest)
put under lead
zaplombovat
radial lead
el.
radiální vodič (vstup)
radio-lead
radioaktivní olovo
«
1
2
...
34
35
36
(current)
37
38
...
53
54
55
»