PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
herec mající hlavní
lead
herec v hlavní roli
lead
hladit olovem (vývrt hlavně a pod.)
lead
hlavní část programu
lead
hlavní herec
lead
hlavní role
lead
hlavní úloha
lead
hlavní úloha (v divadle)
lead
hlavní výhonek
lead
iniciativa
lead
iniciativnost (vedení)
lead
/
Comm.
sport.
jednička (první hráč týmu)
lead
jít
lead
jít v čele
lead
kabel
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
(current)
3
4
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead plug
tavná zátka
lead plumbate
olovičitan olovnatý
lead plumbing
těsnění olovem (potrubí)
lead pointer
brousítko tuh
lead poisoner
závojenka olovová
lead poisoning
otrava olovem
lead pollution
znečištění olovem
lead position
plet.
vyrovnávací poloha
lead pot
kelímek na tavení olova
lead powder
olověný prášek
lead powder
prášek olova
lead powder
práškové oleje
lead prediction
určení nadběhu
lead press
lis na lisování olověných plášťů (na kabely)
lead primer
olovnatý základní nátěr
«
1
2
...
45
46
47
(current)
48
49
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
puce oxide of lead
plattnerit
pull at the lead
zacloumat šňůrou (o psovi)
pulp lead
běloba olovnatá
pulse lead
náběh impulzu
pulse lead
náběh impulzu
pulse lead
výstup impulzu
pump sb. full of lead
slang.
nakrmit koho olovem
pump sb. full of lead
slang.
napumpovat koho olovem
pursue a lead
/
Comm.
sledovat odkaz
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
dodat komu sílu
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
posilnit koho
put lead in sb.'s pencil
/
Comm.
postavit koho na nohy (humorný výraz používaný o pokrmech či nápojích, které by podle představy měly zvyšovat lidskou sílu a svěžest)
put under lead
zaplombovat
radial lead
el.
radiální vodič (vstup)
radio-lead
radioaktivní olovo
«
1
2
...
34
35
36
(current)
37
38
...
53
54
55
»