PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
herec mající hlavní
lead
herec v hlavní roli
lead
hladit olovem (vývrt hlavně a pod.)
lead
hlavní část programu
lead
hlavní herec
lead
hlavní role
lead
hlavní úloha
lead
hlavní úloha (v divadle)
lead
hlavní výhonek
lead
iniciativa
lead
iniciativnost (vedení)
lead
/
Comm.
sport.
jednička (první hráč týmu)
lead
jít
lead
jít v čele
lead
kabel
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
(current)
3
4
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead compensation
derivační korekce
lead compensation
kompenzace fázového předstihu
lead compensation
korekce derivační odchylky (v regulaci)
lead composition
olověná komposice
lead composition
el.
olověná kompozice vývodu
lead composition
olověný ložiskový kov
lead composition
písmovina
lead compounds
sloučeniny olova
lead computer
dělostř.
vypočítávač nadběhu
lead concentrate
koncentrovaná olověná ruda
lead concentration
koncentrace olova
lead connecting strip
olověný můstek (akumulátoru)
lead connection
přívod
lead container
olověný kryt
lead content
obsah olova
«
1
2
...
17
18
19
(current)
20
21
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
hair lead
osminový proklad
half-moon lead
půlkruhové olovo (excentrické)
hand lead
ruční hloubkoměr
hand lead
lod.
ruční olovnice
hand lead
námoř.
ruční olovnice (k měření hloubky)
hard lead
antimonové olovo
hard lead
tvrdé olovo
hard lead
tvrdé olovo (nerafinované olovo, jehož tvrdost způsobují hlavně příměsi Cu, Sb a As)
harmful effects of lead
škodlivé účinky olova
have a lead
mít vedení
have a lead of ten metres on sb.
sport.
mít před kým předstih deset metrů
have a two-goal lead
sport.
vést o dvě branky
have another drink, it'll put lead in your pencil
/
Comm.
dát si další nápoj, který tě postaví na nohy
have lead in one's pants
mít nohy jak z olova
have lead in so.'s pants
mít nohy jako z olova
«
1
2
...
17
18
19
(current)
20
21
...
53
54
55
»