PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
být předsedou
lead
sport.
být v čele
lead
být v čele
lead
být vůdcem
lead
čelní
lead
voj.
dávat nadběh
lead
aut.
dávat předstih
lead
/
am.
dirigovat
lead
dirigovat
lead
dovést
lead
dovést (zavést)
lead
drát
lead
el.
elektrické vedení
lead
fázový předstih
lead
grafit
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
(current)
2
3
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
leading file
čelní řad
leading finishing teeth
přední dořezávací zuby
leading finishing teeth
přední kalibrovací zuby (protahováku)
leading fire
dělostř.
palba s opravou na nadběh
leading fire
dělostř.
střelba s nadběhem
leading firm
vedoucí firma (v oboru, na trhu)
leading flange
žel.
nabíhací okolek
leading flange
vodicí okolek
leading formation
vedoucí skupina (za letu)
leading from behind
/
Comm.
řízení z pozadí
leading from behind
/
Comm.
vedení z pozadí
leading front
čelo
leading function
řídící funkce (role)
leading goalscorer
/
Comm.
sport.
nejlepší střelec
leading graphics
počáteční grafické znaky
«
1
2
...
121
122
123
(current)
124
125
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
thick lead
typ.
výplněk na dva body
thin lead
proložka na 1 - l,5 bodu
thin lead
typ.
šestinka
thin lead
typ.
výplněk pod dva body
three-lead method
třívodičové zapojení
three-point lead
tříbodový náskok
throw lead into sb.
hov.
napálit olovo do koho
TLZ (titanium-lead-zinc)
titan-olovo-zinek
to lead the way
vést
took the lead in fighting the measure
/
Leux
chopil se vedení v boji proti tomu opatření
top lead
/
Comm.
horní přívod
total replenishment lead time
celkový čas nutný na pořízení nových zásob
track lead
kolejové rozvětvení
transformer lead
transformátorový vývod
transistor lead
vývod tranzistoru
«
1
2
...
47
48
49
(current)
50
51
...
53
54
55
»