PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1025
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
handle
/
Comm.
rukojeť
handle
rukojeť (dýky)
handle
rukojeť (nástroje)
handle
rukojeť (nože)
handle
/
Comm.
sport.
rukojeť (rakety)
handle
/
Comm.
sport.
rukojeť hole
handle
/
Comm.
sport.
rukojeť uvolňovače
handle
/
Comm.
sport.
rukojeť vesla
handle
rukovat
handle
rukověť
handle
řídit
handle
řídit (správným zacházením)
handle
spořádat
handle
spravovat
handle
stačit
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
11
12
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
handle
Nalezeno:
210
anglicky
česky
handled grenade
ruční granát s násadou
handled in batches
povinně evidovaný podle šarže
handled in trading units
povinně evidovaný podle balení
handled traffic
přenesené provozní zatížení
handled traffic
tel.
přenesený provoz
handleless
nemající držadlo
handler
kož.
barva
handler
kož.
dočiňovací jáma
handler
hrnčíř
handler
kož.
jáma na tříslo
handler
jednotka
handler
jednotka zařízení
handler
manažer
handler
manipulační pracovník
handler
manipulační program
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
14
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
handle
Nalezeno:
636
anglicky
česky
fly off the handle
hov.
dostat vztek
fly off the handle
hov.
dostat vztek (velký)
fly off the handle
/
am.
naštvat se
fly off the handle
hov.
popudit se
fly off the handle
rozčílit se
fly off the handle
hov.
rozezlít se
fly off the handle
hov.
rozezlívat se
fly off the handle
ob. expr.
rozkohoutit se
fly off the handle
/
am.
rozzlobit se
fly off the handle
hov.
rozzuřit se
fly off the handle
/
Comm.
rozzuřit se (původně americký výraz, do britské angličtiny přešel kolem r. 1860)
fly off the handle
expr.
řádit jako uragán
fly off the handle
hov.
strašně se navztekat
fly off the handle
šíleně se rozčílit
fly off the handle
šíleně se rozčilit
«
1
2
...
14
15
16
(current)
17
18
...
41
42
43
»