PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1746
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
float
sedět bez upevnění
float
skřípat
float
skřípat (ventily)
float
zemd.
smyk (z překládaných prken)
float
splavat (kmen)
float
splávek
float
splávek (rybářský)
float
splavit (dřevo)
float
splavovat
float
splývat
float
splývat (na vodě)
float
spouštět na vodu (loď)
float
spustit na vodu
float
stav.
stěradlo
float
stíradlo
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
14
15
16
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
float
Nalezeno:
1196
anglicky
česky
floating spleen
pohyblivá slezina
floating stock
obíhající akcie
floating stock
zásoby v oběhu (neprodané akcie)
floating stone
kámen na hlazení (lícní strany zdiva)
floating store
plující obchod (hausbot, říční člun)
floating stream
proud splavný pro vory
floating subsequent billing
pohyblivé dofakturování
floating supply
/
Comm.
pohotová nabídka
floating supply
pohotová zásoba
floating supply
/
Comm.
pohyblivá zásoba
floating switch
plovákový spínač
floating tailplane
plovoucí výškový stabilizátor
floating tailplane
přestavitelný výškový stabilizátor
floating teat
pohyblivý text
floating technique
/
Comm.
sport.
strh obratem odchylmo (uki waza)
«
1
2
...
68
69
70
(current)
71
72
...
78
79
80
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
float
Nalezeno:
314
anglicky
česky
total float
celková časová rezerva
tuck float
chytová klička
twin float
dvojitý plovák
twin float
dvojitý plovák (karburátor)
twin-float
dvouplovákový
underwing float
křídlový plovák
underwing float
podkřídlový plovák
vane float
plachetní splávek
vibrating float pan
sil.
vibrační plovoucí trám (finišeru)
warp float
flotáž po osnově (neprovázané niti po osnově)
warp float
osnovní volná nit
warp float
tkalc.
volně ležící nitě
water-level float
plovák na ukazování vodní hladiny
we start the day with a GBP 20 float in the cash desk
začínáme den s dvaceti librami v pokladně
weft float
flotáž po útku (neprovázané útkové niti)
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
»