PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2115
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
edge
seříznout hrany
edge
seříznout kraje (čeho)
edge
směřovat
edge
sříznout
edge
stoupnout
edge
šev
edge
šinout se stranou
edge
hov.
špička (opilost)
edge
/
Comm.
sport.
tečovat hranou pálky (míček)
edge
/
Comm.
sport.
těsně porazit
edge
volně kovat
edge
volně kovat (na předkovací část zápustky)
edge
vrchol
edge
vrcholová hrana
edge
vrcholová hrana (silniční koruny)
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
edge
Nalezeno:
613
anglicky
česky
edger Balance
/
Comm.
účetní zůstatek
edger man
dělník u omítací pily
edger man
obrubovač
edger man
omítač
edger roll
válc.
pěchovací válec
edger roll
válc.
svislý pěchovací válec
edger saw
omítací pila
edger saw
omítačka
edger table
omítací pila
edger table
omítačka
edgerman
omítač
edgerman
omítač (řeziva)
edges
knižní ořízka
edges emanating from a vertex
hrany vycházející z vrcholu
edges of the table
hrany stolu
«
1
2
...
37
38
39
(current)
40
41
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
edge
Nalezeno:
1355
anglicky
česky
set on edge
nastavit na hranu
set on edge
nastavit na úzkou hranu
set on edge
postavit na výsku
set one's teeth on edge
jít na nervy
set one's teeth on edge
/
Comm.
lézt komu na nervy
set one's teeth on edge
skřípat zuby !!! CHYBNĚ !!! (správně: skřípat zubama)
set one's teeth on edge
vyvolávat odpor
set sb.'s teeth on edge
přen.
brnkat komu na nervy
set so.'s teeth on edge
způsobit trnutí zubů
set the edge
/
Comm.
sport.
zahranit
setting edge machine
stroj na vypalování řezů
shape of the edge fastening
/
Comm.
v závislosti na upevnění okraje
sharp cutting edge
břit
sharp cutting edge
ostrá řezná hrana
sharp edge
břit
«
1
2
...
67
68
69
(current)
70
71
...
89
90
91
»