PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2115
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
edge
ostřit
edge
ostřit (nůž, sekeru)
edge
ovroubení
edge
ovroubit
edge
ovroubit (prádlo ap.)
edge
pěchovat
edge
válc.
pěchovat (svislými válci)
edge
pokraj
edge
pokraj (okraj)
edge
ponoukat
edge
poposedávat
edge
poposednout
edge
posunout se
edge
posunovat op hraně
edge
posunovat po hraně
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
10
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
edge
Nalezeno:
613
anglicky
česky
edge crimping
tvarování tažením pře ostrou hranu
edge curling
obrubování
edge curvature
zvlnění okraje
edge cut
/
Comm.
sport.
sek hranou
edge cutter lip
odjímací okraj frézy podešví
edge cutting
frézování okrajů
edge cutting
zakrajování řezů podešví
edge discharge
okrajový výboj
edge discharge
výboj na hraně (izolátoru)
edge dislocation
hranová dislokace
edge distance
vzdálenost (díry) od okraje (materiálu)
edge distance
vzdálenost hran
edge distance
vzdálenost od okraje
edge dressing
konečná úprava řezů podešví
edge dyeing machine
stroj na barvení řezů (svršků, opasků)
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
39
40
41
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
edge
Nalezeno:
1355
anglicky
česky
upstream edge
nátoková hrana
upstream edge
návodní hrana
upstream edge of stay vane
nátoková hrana předrozváděcí lopaty
valve edge
hrana ventilu
vamp edge
okraj zadního dílce přišitý na nárt
vane edge
hrana lopatky
vane edge
hrana lopatky (turbíny)
very edge
samý okraj
visible edge
viditelná hrana
wane-edge
(atributivně) s oblinou (řezivo)
warehouses edge the waterfront
/
Leux
na nábřeží je skladiště vedle skladiště
waste-edge support
zajištění závalové hrany
wave edge
čelo vlny
wedge edge
laterální ukončení vykliňující vrstvy
wedge edge
geol.
ukončení vykliňující se vrstvy
«
1
2
...
86
87
88
(current)
89
90
91
»