PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2115
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
edge
ostřit
edge
ostřit (nůž, sekeru)
edge
ovroubení
edge
ovroubit
edge
ovroubit (prádlo ap.)
edge
pěchovat
edge
válc.
pěchovat (svislými válci)
edge
pokraj
edge
pokraj (okraj)
edge
ponoukat
edge
poposedávat
edge
poposednout
edge
posunout se
edge
posunovat op hraně
edge
posunovat po hraně
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
10
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
edge
Nalezeno:
613
anglicky
česky
edge seam
příkře upadající sloj
edge seam
horn.
strmá sloj (s úklonem nad 30 stupňů)
edge seam
trmá sloj
edge sensor
čidlo okraje
edge setter
stroj na vypalování řezů
edge setting
vypalování (vytlačování) hran podpatků
edge setting
vypalování řezů podešví
edge setting iron
tělísko na vypalování řezů podešví
edge setting iron
tlačítko na řezy podešví
edge setting machine
stroj na vypalování řezů
edge setting wax
vosk na vypalování řezů podešví
edge sewing machine
šicí stroj na prošívání krajů
edge shaping
srážení hran (opracování hrany na obrobku)
edge shaping
/
Comm.
zkosení hran (opracování hrany na obrobku)
edge sharpening (image processing)
/
Comm.
ostření hran (zpracování obrazu)
«
1
2
...
21
22
23
(current)
24
25
...
39
40
41
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
edge
Nalezeno:
1355
anglicky
česky
tool edge
ozdobná ořízka
tool flank [cutting edge]
/
Comm.
hřbet (řezného zubu)
tool flank [cutting edge]
/
Comm.
hřbetní plocha (řezného nože)
tool flank [cutting edge]
/
Comm.
plocha hřbetu (řezného nástroje)
tool-maker's knife edge
/
Comm.
nožové (vlasové) pravítko
tool-maker's knife edge
vlasové pravítko
tool-maker's knife-edge
vlasové pravítko
tool-maker's knife-edge rule
vlasové pravítko
tooled edge
ražená ořízka knihy
toothed leading edge
náběžná hrana se stupněm
toothed leading edge
náběžná hrana se zářezem
toothed leading edge
náběžná hrana se zubem
top edge
horní hrana
top edge
horní hrana (dokladu)
top edge
horní hrana dokladu
«
1
2
...
80
81
82
(current)
83
84
...
89
90
91
»