PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2115
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
edge
/
Comm.
sport.
obrubník
edge
obrubovat
edge
obrys
edge
obrys (znaku)
edge
obšít
edge
/
Comm.
sport.
odpal hranou pálky, který letí ve směru slips
edge
/
Comm.
sport.
odpálit hranou pálky (míček)
edge
odstranit hrany (křížem soukaných nití)
edge
/
Comm.
okraj
edge
/
Comm.
sport.
okraj (běžecké dráhy)
edge
okraj (dílce)
edge
okraj (hrana)
edge
/
ŽivPro.
okraj (hrana) planiny
edge
okraj (na styku ploch)
edge
okraj (tělesa)
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
8
9
10
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
edge
Nalezeno:
613
anglicky
česky
edge slab
obrubní deska
edge slicking
vyhlazování okrajů svršků
edge slicking machine
stroj na vyhlazování okrajů svršků
edge slumping
sil.
pokles hran (desky vozovky)
edge smoothing
vyhlazování (vytlačování) řezů podešví
edge sorter
hranová třídička (na řezivo)
edge sorter
vějířová (podélná) třídirna (řeziva)
edge stacker
stroj na kladení prken na hranu do hrání (na sušicí vozíky)
edge stacking
ukládání řeziva na užší stranu (plocha desek je ve svislé rovině)
edge stain
ořízková barva
edge staining
barvení okrajů
edge staking
rovnání hran (obuvi)
edge staking
tlačení hran
edge staking machine
stroj na tlačení hran
edge steepness
strmost boků (impulzu)
«
1
2
...
22
23
24
(current)
25
26
...
39
40
41
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
edge
Nalezeno:
1355
anglicky
česky
bound edge
lemovaný okraj
bound edge
obrácený (vyvracený) okraj
bound edge
konf.
olemovaný kraj
box blank edge folding machine
stroj na přehýbání okrajů přířezů krabic
breaking edge
okraj závalu
breaking edge
závalová hrana
brick laid on edge
cihla postavená na straně
brick-on-edge
cihla nastojato
brick-on-edge (B.O.E.)
cihla na ostro
brick-on-edge (B.O.E.)
cihla na stojato
brick-on-edge coping
stav.
krycí deska z cihel na ostro
brick-on-edge coping
krytí cihlami na stojato
brick-on-edge coping
ukončení zdění vazáky (na stojato)
brick-on-edge course
vrstva cihel na hraně (delší)
brick-on-edge course
vrstva cihel na ostro
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
14
...
89
90
91
»