PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2115
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
edge
/
Comm.
sport.
obrubník
edge
obrubovat
edge
obrys
edge
obrys (znaku)
edge
obšít
edge
/
Comm.
sport.
odpal hranou pálky, který letí ve směru slips
edge
/
Comm.
sport.
odpálit hranou pálky (míček)
edge
odstranit hrany (křížem soukaných nití)
edge
/
Comm.
okraj
edge
/
Comm.
sport.
okraj (běžecké dráhy)
edge
okraj (dílce)
edge
okraj (hrana)
edge
/
ŽivPro.
okraj (hrana) planiny
edge
okraj (na styku ploch)
edge
okraj (tělesa)
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
8
9
10
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
edge
Nalezeno:
613
anglicky
česky
edge seam
příkře upadající sloj
edge seam
horn.
strmá sloj (s úklonem nad 30 stupňů)
edge seam
trmá sloj
edge sensor
čidlo okraje
edge setter
stroj na vypalování řezů
edge setting
vypalování (vytlačování) hran podpatků
edge setting
vypalování řezů podešví
edge setting iron
tělísko na vypalování řezů podešví
edge setting iron
tlačítko na řezy podešví
edge setting machine
stroj na vypalování řezů
edge setting wax
vosk na vypalování řezů podešví
edge sewing machine
šicí stroj na prošívání krajů
edge shaping
srážení hran (opracování hrany na obrobku)
edge shaping
/
Comm.
zkosení hran (opracování hrany na obrobku)
edge sharpening (image processing)
/
Comm.
ostření hran (zpracování obrazu)
«
1
2
...
21
22
23
(current)
24
25
...
39
40
41
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
edge
Nalezeno:
1355
anglicky
česky
weed-edge
hrana zkosená do tvaru V
welded square edge joints
/
Comm.
pravoúhlé svarové spoje
welted edge
dvojitý lem
welted edge
dvojitý okraj
welted edge
okraj s lemovkou
welted edge
okraj vyztužený lištou
welted edge
okraj vyztužený páskem
wheel edge treatment
vroubkování rámu podešve
wheeled edge
vroubkovaný rám podešve
wind edge
větrná hrana (na hranci)
window edge
přen.dat
okenní mez
window lower edge
spodní hrana okna
window upper edge
horní hrana okna
windscreen lower edge
dolní hrana předního okna (čelního skla)
wing entering edge
náběžná hrana křídla
«
1
2
...
87
88
89
(current)
90
91
»