PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2115
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
edge
/
Comm.
sport.
obrubník
edge
obrubovat
edge
obrys
edge
obrys (znaku)
edge
obšít
edge
/
Comm.
sport.
odpal hranou pálky, který letí ve směru slips
edge
/
Comm.
sport.
odpálit hranou pálky (míček)
edge
odstranit hrany (křížem soukaných nití)
edge
/
Comm.
okraj
edge
/
Comm.
sport.
okraj (běžecké dráhy)
edge
okraj (dílce)
edge
okraj (hrana)
edge
/
ŽivPro.
okraj (hrana) planiny
edge
okraj (na styku ploch)
edge
okraj (tělesa)
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
8
9
10
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
edge
Nalezeno:
613
anglicky
česky
edge radius
unv.
usr.
poloměr hrany
edge radius
unv.
usr.
poloměr okraje
edge rail
kolejnice položená na hraně
edge rail
ochranná kolejnice (výměny)
edge ray
krajový paprsek
edge reinforcement
vyztužení okraje
edge reinforcement
zesílení okraje
edge rib
krajní žebro
edge rib
okrajové žebro
edge roll
truhl.
lišta půlkruhového průřezu
edge roll
váleček na vtlačování okras na okrajích desek knihy
edge roller mill
mnoucí stroj na konopí
edge roller mill
třecí stroj na konopí
edge rolling
válc.
pěchování svislými válci
edge roughing
drásání okrajů dílců
«
1
2
...
19
20
21
(current)
22
23
...
39
40
41
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
edge
Nalezeno:
1355
anglicky
česky
blunt cutting edge
otupený břit
blunt cutting edge
tupý břit
blunt edge
tupý břit
blunt the edge of knife
otupit ostří
blunt-edge root
tupý kořen (svaru)
board edge
okraj desky
boil over (boil and flow over the edge)
/
Hab.
překypět (třeba kaše)
bonded composite leading edge
lepená kompozitová náběžná hrana
book edge
knižní ořízka
book edge
ořízka
book edge
ořízka (knižní)
bottom edge
dolní hrana
bottom edge
dolní ořízka
bottom edge
spodní hrana
bottom reference edge
spodní referenční hrana
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
89
90
91
»