PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2036
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
design
plánovat
design
/
Comm.
projekt
design
projekt (návrh)
design
projektování
design
projektovat
design
projektovat (v nákresu)
design
provedení
design
/
Comm.
provedení (konstrukce)
design
provedení (vzor)
design
provést
design
průmyslový vzor
design
/
Hab.
průmyslový vzor v Evropě
design
půdorys
design
rozvrh
design
rozvrhnout
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
10
11
12
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
design
Nalezeno:
775
anglicky
česky
designation
stanovení (označení předem)
designation
určení
designation
určení (jmenování: zástupce)
designation
určování
designation
ustanovení (jmenování)
designation
vztah mezi znakem a označovanou věcí
designation
záhlaví
designation
zatřídění
designation
/
Comm.
značka
designation (as sth.)
jmenování (čím)
designation (as sth.)
ustanovení (čím)
designation (of sth.)
jméno (čeho)
designation (of sth.)
název (čeho)
designation (of sth.)
označení (čeho)
designation contained within the binding land-use plan
/
Comm.
stanovení územního plánu
«
1
2
...
37
38
39
(current)
40
41
...
50
51
52
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
design
Nalezeno:
1088
anglicky
česky
relief design
plastický vzor
repeating in design
tkalc.
opakování vzorku
report on the description and design of controls at a service organisation
/
Comm.
účet.
zpráva o popisu a návrhu kontrol v servisní organizaci
report on the description, design and operating effectiveness of controls at a service organisation
/
Comm.
účet.
zpráva o popisu, návrhu a funkčnosti a účinnosti kontrol v servisní organizaci
required product has been replaced by a new one under the number Nora 03 in an up-dated design
požadovaný výrobek byl nahrazen novým pod číslem Nora 03 v modernějším provedení
research design
výzkumný plán (návrh, jak má být celý výzkum koncipován)
restoration design
projekt obnovy
restoration design
projekt rekonstrukce
restoration design
projekt stavební obnovy
revised design
přepracovaný projekt
rigid design
ocelová konstrukce s rámovými rohy
rigid design
tuhá konstrukce
risk reduction by design
/
Comm.
konstrukční snížení rizika
rival design
/
Hab.
konkurenční návrh
road design
konstrukce vozovky
«
1
2
...
55
56
57
(current)
58
59
...
71
72
73
»