PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2997
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
clear
odklízet sníh (z letištních ploch)
clear
/
Comm.
sport.
odkopnout (obránce)
clear
/
Comm.
sport.
odkopnout do bezpečí (míček)
clear
/
Comm.
sport.
odpálit do bezpečí (míček)
clear
lod.
odrážet
clear
odstranit
clear
odstranit (poruchu)
clear
odstranit (zlomek)
clear
odstranit závadu při střelbě
clear
odstraňovat zádržky
clear
odúčtovat
clear
odvrátit
clear
/
Comm.
sport.
odvrátit do bezpečí (míč)
clear
ospravedlnit (zbavit nařčení)
clear
ostrý (opticky zaostřený)
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
21
22
23
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
clear
Nalezeno:
2146
anglicky
česky
clear to send
modem připraven na v
clear to send
/
Comm.
uvolnit pro vyslání
clear to send (CLS)
přen.dat
uvolnit pro vysílání
clear to send (CTS)
uvolnit pro vysílání
clear to zero
uvést na nulu
clear to zero
vynulovat
clear trace
jasná stopa
clear track
jasná stopa
clear track
/
Comm.
sport.
volná dráha
clear track
zřetelná stopa
clear trail-spade
dělostř.
odrydlovat
clear transformation (CDR)
zrušení transformace
clear trend
zjevná tendence
clear trunk
část stromu bez větví
clear trunk
oddenková část kmene
«
1
2
...
57
58
59
(current)
60
61
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
clear
Nalezeno:
506
anglicky
česky
loud and clear
/
Comm.
naprosto jasně
loud and clear
/
Comm.
s důrazem
loud and clear!
slyším dobře a jasně! (v rádiu)
made himself very clear
udělal si jasno
make (sb.) clear off
hov.
prohnat (zahnat)
make (sth.) clear
ujasnit (co)
make (sth.) clear
vyjasnit (blíže objasnit)
make (sth.) clear
zprůzračnit
make a (clear) riddance
/
Jung
všechno uvést do pořádku / vyřídit
make a clear code
/
Hab.
vypracovat zákoník
make a clear distinction between
/
Hab.
jasně rozlišovat mezi
make a clear distinction between
/
Hab.
odlišovat přesně mezi
make a clear jump
/
Comm.
sport.
čistě přeskočit (laťku)
make clear
dát najevo
make clear
objasnit
«
1
2
...
21
22
23
(current)
24
25
...
32
33
34
»