clear překlad z angličtiny do češtiny | millennium-online.cz slovník

Slovní spojeni a fráze začínající na clear

anglicky

česky

clear the decks

unv.

všechno vyřídit

clear the decks

vyklidit palubu

clear the ditch

zdolat příkop

clear the enemy

vyčistit od nepřítele

clear the expenses

pokrýt náklady a nemít zisk

clear the family name

/ Hab.

očistit jméno rodiny

clear the field of fire

upravit výstřel

clear the field of fire

voj.

upravovat výstřel

clear the field of view

upravit výhled

clear the field of view

voj.

upravovat výhled

clear the form

/ Hab.

vymazat formulář elektronicky

clear the furniture out of a room

vyklidit z pokoje nábytek

clear the gangway

vyklidit pole

clear the good

/ Hab.

proclít

clear the ground

/ ŽivPro.

připravit půdu na obdělávání

1
2
...
51
52
53 (current)
54
55
...
132
133
134

Slovní spojeni a fráze obsahující clear

anglicky

česky

stay clear on the bar

/ Comm.

sport.

přeskočit laťku

stay clear through 1 round

/ Comm.

sport.

projet první úsek bez trestných bodů

steer clear of

stranit se (koho/čeho)

steer clear of

varovat se (koho/čeho)

steer clear of

vystříhat se (čeho)

steer clear of

vyvarovat se (špatné společnosti)

steer clear of a rock

/ Jung

šťastně obeplout úskalí

steer clear of a rock

/ Comm.

vyvarovat se skal (v moři)

steer clear of alcohol

vyhýbat se alkoholu

steer clear of alcohol

/ Comm.

vyvarovat se alkoholu

steer clear of controversial issues

vyhnout se sporným záležitostem

steer clear of difficulties

/ Comm.

vyhnout se potížím

steer clear of rocks

/ Comm.

vyvarovat se skaliskům

steer clear of sb.

expr.

vyhnout se komu na sto honů

steer clear of sb.

vyhýbat se komu jako čert kříži

1
2
...
27
28
29 (current)
30
31
32
33
34