clear překlad z angličtiny do češtiny | millennium-online.cz slovník

Slovní spojeni a fráze začínající na clear

anglicky

česky

clear text

nešifrovaný text

clear that

jasné, že

clear the account

zúčtovat

clear the air

/ Comm.

fig.

pročistit vzduch

clear the air

vyčistit vzduch

clear the air

vyčistit vzduch (vyjasnit situaci)

clear the air

/ Comm.

vyjasnit si věci

clear the air

vyjasnit situaci

clear the air

/ Comm.

vyříkat si to (používá se ve smyslu vyjasnění pochybností, dohadů, obav)

clear the air the debate

/ Hab.

vyčistit vzduch v diskusi

clear the airway

/ Hab.

uvolnit dýchací cesty

clear the bar

překonat laťku

clear the bar

/ Comm.

sport.

překonat laťku

clear the battlefield

čistit bojiště

clear the battlefield

vyklizovat bojiště

1
2
...
49
50
51 (current)
52
53
...
132
133
134

Slovní spojeni a fráze obsahující clear

anglicky

česky

steer clear of something

vyhnout se čemu

steer clear of something

vystříhat se čeho

steer clear of sth.

expr.

vyhnout se čemu na sto honů

steer clear of sth.

vyhýbat se čemu jako čert kříži

sufficiently clear ahead an behind

/ Hab.

prázdná silnice vpředu i vzadu

sufficiently clear head

/ Hab.

volná směrem dopředu

swing clear

volně kývat (bez narážení)

swing clear full mortise hinge

lomený závěs se zapuštěnými křídly

swing clear half mortise hinge

lomený závěs s nasazeným křídlem

system lock clear-out

/ Comm.

zrušení uzamčení systému

tab clear key

vymazávač tabulátoru

tabular clear key

vypínací klávesa tabulátoru

tabular clear key

vypínač tabulátoru (na psacím stroji)

tabulator clear key

vymazávač tabulátoru

tabulator clear key

vypínač tabulátoru

1
2
...
28
29
30 (current)
31
32
33
34