PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1455
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
catch
techn.
záchytka
catch
zachytnout
catch
záchytový dráp
catch
zajiknutí
catch
zajíknutí
catch
zajištění
catch
zajištění (dveří)
catch
zámek
catch
západka
catch
/
Comm.
západka
catch
západka (zámek)
catch
západka (zástrčka)
catch
západka na jeřábovém háku
catch
zarážka
catch
/
Comm.
sport.
zasadit
be caught short
/
Comm.
unv.
být zaskočen
be caught short
/
Comm.
hov.
unv.
muset si odskočit
he caught them fishing in the sewer
/
Comm.
chytil je, jak loví ryby ve stoce
they've caught a mysterious disease
/
Comm.
chytili záhadnou nemoc
he has been caught in the act
/
Comm.
byl chycen při činu
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
catch
Nalezeno:
952
anglicky
česky
catching
zachycení
catching
zachycení (vystižení)
catching
zachycování
catching
zachycování (vystihování)
catching
/
Comm.
sport.
zpracování (míče)
catching (weather)
měnlivý (počasí)
catching air trap
/
Comm.
vzduchový, záchytný lapač
catching area
povodí
catching band
lapací pás (na chytání hmyzu)
catching bargain
obchod, kde poškozená strana nemohla vyjednávat za rovnocenných podmínek
catching cable
záchranné lano
catching cable
záchytné lano
catching device
unášecí ústrojí
catching device
unášecí zařízení
catching device
záchytné ústrojí
«
1
2
...
49
50
51
(current)
52
53
...
62
63
64
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
catch
Nalezeno:
304
anglicky
česky
safety catch
(automatická) zajišťovací západka (ovládače)
safety catch
/
Comm.
ochranná krytka
safety catch
pojistka
safety catch
/
Comm.
sport.
pojistka
safety catch
pojistka (pušky)
safety catch
pojistka (závěr zbraně)
safety catch
el.
pojistka (zbraně)
safety catch
techn.
pojišťovací západka
safety catch
zachycovač
safety catch
záchyt
safety catch
záchyt (těžní klece)
safety catch
horn.
záchyt klece
safety catch
zajišťovací západka
safety catch
zajišťovací západka (ovládací páky)
safety catch
zajišťovací západka (ovládače)
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
19
20
21
»