PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
skříň (motoru apod.)
case
/
Comm.
skříň (ozubených kol)
case
skříň (počítačová)
case
/
Comm.
skříň (těleso)
case
skříňka
case
skříňka (zámku)
case
slupka
case
soudní pře
case
soudní přelíčení
case
soudní případ
case
práv.
soudní případ
case
soudní řízení
case
souhrn faktů
case
práv.
spor (soudní)
case
stahovat z kůže
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
casework
studium sociálních případů
casework
truhlářská práce
caseworker
sociální pracovník
caseworker
sociální pracovník (zabývající se individuálními případy)
caseworker
sociolog
CASEX (Combined Aircraft Submarine Exercise)
kombinované cvičení letectva a ponorkového loďstva
CASEX (Computer Assistance for Substantive Examination)
EPO program používaný pro vyhotovování průzkumových zpráv
Casey Jones
hrdina lidových balad a legend, strojvůdce, který zahynul při srážce vlaku při pokusu vyrovnat zpoždění poštovního vlaku do San Franciska (1900)
«
1
2
...
35
36
37
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
test case
soudní případ zásadního významu pro budoucí rozhodnutí (eventuální změna precedentu)
test case
soudní případ, jenž má zásadní význam pro rozhodování analogických případů v budoucnu (přinášející možnost změny dosavadního precedentu)
test case
testovací případ
test case
zkušební případ
test case (legal case)
zkušební případ tvořící precedens
textbook case
/
Hab.
učebnicový vzor
that being the case ...
/
Comm.
to je ten případ ...
that doesn't alter the case
to na věci nic nemění
that is not the case
v tomto případě tomu tak není
that s not the case
není tomu tak
that's how it's gonna stay. Case losed!
/
Comm.
tak to zůstane a basta!
that's not overstating the case
/
Comm.
bez přehánění (nezveličený, nepřehnaný)
that's not the case
není tomu tak
the arbitral tribunal shall be constituted for each individual case
/
Comm.
arbitrážní soud bude ustanoven pro každý případ individuálně
the argument does not apply to the case
důkaz nevztahuje se na případ
«
1
2
...
116
117
118
(current)
119
120
...
132
133
134
»