case překlad z angličtiny do češtiny | millennium-online.cz slovník

Slovní spojeni a fráze začínající na case

anglicky

česky

case of emergency

případ krize

case of emergency

případ nouze

case of emergency

/ Jung

případ potřeby

case of first impression

případ nemající precedent

case of first impression

případ, jenž nemá precedent (poprvé je souzen, stává se prvním precedentem)

case of first impression

soudní věc bez precedentu

case of first impression

soudní věc, jež nemá precedent

case of first instance

případ projednávaný první instancí

case of first instance

věc projednávaná soudem první instance

case of first instance

věc projednávaná soudem první instance (nikoliv odvolání)

case of fraudulent bankruptcy

/ Comm.

případ podvodného bankrotu

case of hardship

případ tvrdosti

case of kidnap(ping)

případ únosu

case of loading

zatěžovací případ

case of maladministration

případ nesprávného úředního postupu

1
2
...
10
11
12 (current)
13
14
...
35
36
37

Slovní spojeni a fráze obsahující case

anglicky

česky

try a case

soudit co u soudu

try a case

soudit něco u soudu

try a case

soudit případ

try the whole case

/ Hab.

projednávat celý případ

turn over a case

/ Hab.

předat případ

twist to the case

/ Hab.

zvrat v případu

two-case note

/ Comm.

dvoudolarová bankovka

two-case note

slang.

dvoudolarová bankovka

two-speed transfer case

dvoustupňová rozdělovací převodovka

type case

typ.

písmovka

type case

/ Comm.

polyg.

schránka na písmena (písmovka)

typical case

typický případ

tyre case

aut.

kryt na náhradní pneumatiky

tyre case

aut.

skříň na náhradní pneumatiky

U.C. (upper case)

typ.

horní písmovka