PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
pouzdro (na brýle, cigarety, housle, pera)
case
pouzdro (tranzistoru)
case
povlak
case
povlak (obal)
case
povlak (polštáře)
case
povlékat
case
povlékat (do povlaku)
case
povrchová vrstva dřeva
case
právní důvod
case
právní případ
case
právní spor
case
proces
case
prohledat
case
prolézt
case
lod.
průvlak (pro kormidlový peň)
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
casemate
hradební sklepení
casemate
kasemata
casemate
kasematy
casemate
kobka
casemate
pancéřová komora
casemate
pancéřová komora pro lodní dělo
casemate
stavba odolná proti pumám
casemate
archit.
výžlabek v gotickém ostění
casemate in counterscarp
voj.
kasemata ve vnější straně opevnění
casemate moulding
archit.
výžlabkový článek
casemate-fort
kasematová hradba
casemated
opatřený kasematy
casemated
opatřený střílnami
casemated
vystavěný jako kasem
casement
křídlo
«
1
2
...
30
31
32
(current)
33
34
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
be relevant to the case
vztahovat se na daný případ
bear no resemblance to the facts of any previous case
nepodobat se skutečnostem žádného předcházejícího případu
bearing case
skladový stojan
beauty case
/
Hab.
kosmetický kufřík
beer case
/
am.
/
Comm.
bedna od piva
beer case
/
am.
/
Comm.
přepravka na pivo
before the case reaches the courtroom
/
Hab.
dostat se před soud
before the criminal case reaches the courtroom
/
Hab.
dostat se k soudu
best case
nejlepší možný případ
big case
velký kufr
BILAT SLC (bilateral short leg case)
případ bilaterálních, oboustranných rukou, nohou
bird case
zajatecký tábor
blackmail case
/
Comm.
případ pokusu o vydírání
blatant case
křiklavý případ
blotting case
mapa pijavého papíru
«
1
2
...
11
12
13
(current)
14
15
...
132
133
134
»