PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
práv.
kauza
case
kauza (soudní)
case
kazeta
case
kazeta (s kosmetickými výrobky)
case
knižní desky
case
kontejner
case
/
am.
kostra (budovy)
case
kostra (konstrukce, budovy apod.)
case
krabice
case
krabice/bedna na balení a přepravu zboží
case
tech.
kryt
case
kryt (např. motoru)
case
kryt (např. zámku)
case
kryt (obal)
case
kufr
«
1
2
3
(current)
4
5
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case fatality rate (CFR)
/
Comm.
úmrtnost (vyjadřuje počet zemřelých na určitý počet obyvatel)
case file
/
Hab.
spis
case file
vyšetřovací spis
case fire!
/
Comm.
sport.
zastavit palbu!
case for change-over braking device
žel.
skříň přestavovače brzdy
case for the defence
obhajoba
case frame
písmový regál
case frame
regál pro písmovky
case front
čelo dveřního zámku
case grammar
pádová gramatika
case grammar
lingv.
pádová gramatika (lingvistická teorie)
case hammer
pasířské kladivo
case hardened steel
povrchově zpevněná ocel
case hardening
cementování
case hardening
cementování (tepelné zpracování) oceli
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
individual case
jednotlivý případ
inhalation of aerosols of a chelating agent (e.g. in case of contamination of respiratory tract)
/
ŽivPro.
inhalace aerosolů chelátotvorného činidla (např. v případě infekce dýchacích orgánů)
ink case
krabička na tuš
insoluble case
neřešitelný případ
instant case which is being negotiated ...
/
Leux
současný případ, který se právě projednává
instructive case
poučný případ
instrument case
pouzdro na nástroje
instrument case
pouzdro na přístroj
instrument case assembly
armaturní skříňka
instrument case bezel
objímka armatury výzbroje
instrument case bolt
šroub skříňky na nářadí
instrument case gasket
těsnění skříňky na nářadí
instrument case glass
sklíčko armaturní skříňky
instrument case glass
sklo skříňky na nářadí
instrument case nut
matka skříňky na nářadí
«
1
2
...
70
71
72
(current)
73
74
...
132
133
134
»