PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
práv.
kauza
case
kauza (soudní)
case
kazeta
case
kazeta (s kosmetickými výrobky)
case
knižní desky
case
kontejner
case
/
am.
kostra (budovy)
case
kostra (konstrukce, budovy apod.)
case
krabice
case
krabice/bedna na balení a přepravu zboží
case
tech.
kryt
case
kryt (např. motoru)
case
kryt (např. zámku)
case
kryt (obal)
case
kufr
«
1
2
3
(current)
4
5
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case fatality rate (CFR)
/
Comm.
úmrtnost (vyjadřuje počet zemřelých na určitý počet obyvatel)
case file
/
Hab.
spis
case file
vyšetřovací spis
case fire!
/
Comm.
sport.
zastavit palbu!
case for change-over braking device
žel.
skříň přestavovače brzdy
case for the defence
obhajoba
case frame
písmový regál
case frame
regál pro písmovky
case front
čelo dveřního zámku
case grammar
pádová gramatika
case grammar
lingv.
pádová gramatika (lingvistická teorie)
case hammer
pasířské kladivo
case hardened steel
povrchově zpevněná ocel
case hardening
cementování
case hardening
cementování (tepelné zpracování) oceli
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
CFR (case fatality rate)
/
Comm.
úmrtnost (vyjadřuje počet zemřelých na určitý počet obyvatel)
CFR (case-fatality ratio)
/
Comm.
koeficient případů úmrtnosti
CFR (case-fatality ratio)
/
Comm.
mortalita (vyjadřuje počet zemřelých na určitý počet obyvatel)
CFR (case-fatality ratio)
/
Comm.
úmrtnost (vyjadřuje počet zemřelých na určitý počet obyvatel)
CH (case-hardened)
cementovaný
CH (case-hardened)
nauhličený a kalený
CH (case-hardened)
tvrzený
chain case
kryt řetězu
chain case
skříň řetězu
chain case
aut.
uzavřený kryt řetězu
change gear case
převodová skříň
change gear case
převodovka
change gear case
rychlostní skříň
change gear case
skříň výměnných ozubených kol
children case proceedings
/
Hab.
řízení ve věci péče o dítě
«
1
2
...
21
22
23
(current)
24
25
...
132
133
134
»