PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
CASE
Computer And systém Engineering Ltd.
case
hov.
argumenty
case
basa (na láhve)
case
bedna
case
bedna (pro přepravu, na lahve, ovoce)
case
bednička
case
/
brit.
bordel
case
cementová vrstva
case
cementová vrstva (oceli)
case
cementovaná vrstva
case
cementovaná vrstva (oceli)
case
číslo (člověk)
case
dát do pouzdra
case
dát do povlaku
case
desky knihy
«
1
(current)
2
3
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
casework
studium sociálních případů
casework
truhlářská práce
caseworker
sociální pracovník
caseworker
sociální pracovník (zabývající se individuálními případy)
caseworker
sociolog
CASEX (Combined Aircraft Submarine Exercise)
kombinované cvičení letectva a ponorkového loďstva
CASEX (Computer Assistance for Substantive Examination)
EPO program používaný pro vyhotovování průzkumových zpráv
Casey Jones
hrdina lidových balad a legend, strojvůdce, který zahynul při srážce vlaku při pokusu vyrovnat zpoždění poštovního vlaku do San Franciska (1900)
«
1
2
...
35
36
37
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
test case
soudní případ zásadního významu pro budoucí rozhodnutí (eventuální změna precedentu)
test case
soudní případ, jenž má zásadní význam pro rozhodování analogických případů v budoucnu (přinášející možnost změny dosavadního precedentu)
test case
testovací případ
test case
zkušební případ
test case (legal case)
zkušební případ tvořící precedens
textbook case
/
Hab.
učebnicový vzor
that being the case ...
/
Comm.
to je ten případ ...
that doesn't alter the case
to na věci nic nemění
that is not the case
v tomto případě tomu tak není
that s not the case
není tomu tak
that's how it's gonna stay. Case losed!
/
Comm.
tak to zůstane a basta!
that's not overstating the case
/
Comm.
bez přehánění (nezveličený, nepřehnaný)
that's not the case
není tomu tak
the arbitral tribunal shall be constituted for each individual case
/
Comm.
arbitrážní soud bude ustanoven pro každý případ individuálně
the argument does not apply to the case
důkaz nevztahuje se na případ
«
1
2
...
116
117
118
(current)
119
120
...
132
133
134
»