PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
CASE
Computer And systém Engineering Ltd.
case
hov.
argumenty
case
basa (na láhve)
case
bedna
case
bedna (pro přepravu, na lahve, ovoce)
case
bednička
case
/
brit.
bordel
case
cementová vrstva
case
cementová vrstva (oceli)
case
cementovaná vrstva
case
cementovaná vrstva (oceli)
case
číslo (člověk)
case
dát do pouzdra
case
dát do povlaku
case
desky knihy
«
1
(current)
2
3
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case taking
pořízení anamnézy
case temperature
teplota pouzdra (polovodičové součástky)
case the joint
/
am. slang.
občíhnout si co (banku, obchod, dům ap. před vykradením)
case the joint
slang.
obhlédnout situaci (z zloději)
case the joint
slang.
obhlídnout situaci (o zloději)
case to case basis
případ od případu
case unloader
vykládač beden
case unloader
vykládač přepravek
case was distributed to the supreme court justices
/
Hab.
předat případ vyššímu soudu
case with power supply
skříň se zdrojem
case-bearing caddisfly
chrostík stavící si schránku
case-bonded grain
výb.
pouzdřené zrno
case-bound book
kniha v tuhé vazbě
case-by-case loading
nakládka jednotlivých beden (kus za kusem)
case-fatality ratio (CFR)
/
Comm.
koeficient případů úmrtnosti
«
1
2
...
17
18
19
(current)
20
21
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
map case
/
Comm.
sport.
mapník
map case
/
Comm.
sport.
sáček pro zasunutí mapy
map-case
pouzdro na mapy
marginal case
okrajový případ
match upper/lower case
porovnat malá/velká písmena
maternity case
případ mateřství
matrix case
matricový rámeček
matrix case
matricový rámeček (monotypu)
matrix-case arrangement
rozmístění matric v rámečku (monotypu)
may we add that in case of need we could accept an extension of the time of dispatch by seven days at the utmost
dodáváme, že v případě potřeby bychom akceptovali prodloužení odesílací lhůty maximálně o sedm dnů
medical case
lékařský případ
medium-case bomb
puma, jejíž váha pláště činí 60 až 75 procent celkové váhy
meet the case
vyhovovat (odpovídat podmínkám)
mental case
hov.
blázen (šílenec)
mental case
psychiatrický případ
«
1
2
...
84
85
86
(current)
87
88
...
132
133
134
»