PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
CASE
Computer And systém Engineering Ltd.
case
hov.
argumenty
case
basa (na láhve)
case
bedna
case
bedna (pro přepravu, na lahve, ovoce)
case
bednička
case
/
brit.
bordel
case
cementová vrstva
case
cementová vrstva (oceli)
case
cementovaná vrstva
case
cementovaná vrstva (oceli)
case
číslo (člověk)
case
dát do pouzdra
case
dát do povlaku
case
desky knihy
«
1
(current)
2
3
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case of emergency
případ krize
case of emergency
případ nouze
case of emergency
/
Jung
případ potřeby
case of first impression
případ nemající precedent
case of first impression
případ, jenž nemá precedent (poprvé je souzen, stává se prvním precedentem)
case of first impression
soudní věc bez precedentu
case of first impression
soudní věc, jež nemá precedent
case of first instance
případ projednávaný první instancí
case of first instance
věc projednávaná soudem první instance
case of first instance
věc projednávaná soudem první instance (nikoliv odvolání)
case of fraudulent bankruptcy
/
Comm.
případ podvodného bankrotu
case of hardship
případ tvrdosti
case of kidnap(ping)
případ únosu
case of loading
zatěžovací případ
case of maladministration
případ nesprávného úředního postupu
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
14
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
or as the case may be
/
Comm.
nebo tak
organ-case
varhanová skříň
outcome of a case
/
Hab.
výsledek případu
outcome of the case
/
Hab.
výsledek případu
outer case
/
Comm.
sport.
plášť kola
outer case
plášť kola
outer case
vnější obal
outer case
vnější plášť
outrageous case
ostudný případ
overstate a case
/
Comm.
vytvářet zveličenou kauzu
overstate the / one's case
/
Comm.
fig.
přestřelit (přehnat to)
overstuffed case
přeplněný kufr
pack one's case
ob. expr.
spakovat si kufr
packed 100 flasks to a case
baleno 100 lahví v bedně
packed case
sbalený kufr
«
1
2
...
90
91
92
(current)
93
94
...
132
133
134
»