to make a draft on a bank
to open a bank account
to open a bank account
to pay by the bank giro transfer
platit bankovním žirovým převodem
to plan for an increase in bank interest charges
počítat se zvýšením bankovních úrokových sazeb
to put money into the bank
uložit peníze na bankovní konto
to receive an advance from the bank
to take the steps of having the sum in question collected through our bank
podniknout kroky k vymožení částky skrze naši banku
to the order of Aral Ltd. to their account with Commerz Bank in payment of their invoice 97/55
na řad Aral Ltd. ve prospěch jejich účtu u Commerz Bank jako úhradu jejich faktury č. 97/55
to withdraw money from the bank
vyzvednout peníze z banky
today we are giving instructions to the bank to open a letter of credit as agreed
dnes dáváme pokyn bance k otevření akreditivu, jak bylo dohodnuto
today we are instructing our bank to take care of the requested amendment of the L/C and to confirm it to you immediately by fax
dnes jsme požádali naši banku, aby zařídila požadovanou změnu akreditivu a aby Vám avízo ihned zaslala faxem
today we have instructed our bank to remit to your account with your bank Komerční banka Brno město the amount of 1000 Kč
dnes jsme požádali banku, aby poukázala na Váš účet u Komerční banka Brno město částku 1000 Kč
torn bank note
trade bank