account překlad z angličtiny do češtiny | millennium-online.cz slovník

Slovní spojeni a fráze začínající na account

anglicky

česky

accounts staff

pracovníci účtárny

accounts staff

účetní v účtárně

accounts staff

zaměstnanci účtárny

accounts supervisor

vedoucí účetní

accounts supervisor

vedoucí účetní (v síti)

accounts voucher

účetní doklad

accounts were read a checked

evidence byla zkontrolována

accounts were read and approved

evidence byla zkontrolována a schválena

accounts with employees

účet pohledávek a dluhů u zaměstnanců

1
2
...
73
74
75 (current)

Slovní spojeni a fráze obsahující account

anglicky

česky

debit of an account

/ Comm.

zaúčtování na vrub účtu

debit sb.'s account

připsat komu k tíži

debit sb.'s account

účtovat komu k tíži

debit sb.'s account (např. with a certain amount of money)

fin.

připsat komu co na vrub

debit sb.'s account by 500 crowns

fin.

zapsat komu na vrub 500 korun

debit sb.'s account with a sum

připsat na vrub

debit sb.'s account with the sum of ...

zatížit čí účet částkou ...

debit side of an account book

strana má dáti

debit the account

odúčtovat (zaúčtovat debetem)

debit the account

zatížit účet

debit the account with a sum

zatížit účet částkou

debit transferor's account

k tíži účtu převodce

debit-balance account

pasivní účet

debit-balance account

výplatní účet

debited from the account

/ Hab.

odepsat z účtu

1
2
...
58
59
60 (current)
61
62
...
132
133
134