PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
934
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
match
/
Comm.
zápalka
match
zápalná šňůra
match
zápalnice
match
zápas
match
/
Comm.
sport.
zápas
match
zápas (měření sil)
match
zápas (střetnutí)
match
závod
match
závodit
match
změřit
match
ztotožnit
«
1
2
...
6
7
8
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
Match
Nalezeno:
432
anglicky
česky
matching ID
/
Comm.
párovací údaj
matching impedance
el.
přizpůsobovací impedance
matching junction
vlnovodový průchod (spojka dvou různých vlnovodů)
matching lamp
lampa pro sesouhlasení odstínů
matching load
radiotech.
přizpůsobovací zátěž
matching loop
radiotech.
přizpůsobovací smyčka
matching module
přizpůsobovací modul
matching network
přizpůsobovací článek
matching network
el.
přizpůsobovací obvod
matching of colours
sladění barev (v barvotisku)
matching of costs with revenues
přiřazování nákladů k výnosům
matching of data
/
Comm.
porovnání dat
matching of data
/
Comm.
porovnání údajů (např. otisků prstů)
matching of marker beds
korelace vůdčích horizontů
matching of sheet edges
vyrovnání styků (mapových listů)
«
1
2
...
22
23
24
(current)
25
26
27
28
29
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
Match
Nalezeno:
386
anglicky
česky
dramatic match
dramatické utkání
draw (a match)
remizovat (zápas)
draw a match tie
sport.,.
uhrát remízu
easy match
lehké utkání
end match
spoj konců na pero a drážku
end-match
opatřit (prkna) perem a drážkou na koncích
épée match
usr.
zápas kordem
exact match dictionary
koincidenční slovník
exciting match
napínavé utkání
exhibition match
/
Comm.
sport.
exhibiční zápas
exhibition match
exhibiční zápas
extension on match time
/
Hab.
prodloužení nájmu hřiště pro fotbal
extra match
/
Comm.
sport.
nové utkání (sai shiai)
fair match
čisté utkání
fast-pace match
rychlé utkání
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
24
25
26
»