PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
934
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
match
ukázat se důstojným soupeřem
match
upravit (přizpůsobit)
match
upravovat
match
upravovat (přizpůsobit)
match
sport.
utkání
match
utkání
match
/
Comm.
sport.
utkání
match
/
Comm.
sport.
utkání (shobu)
match
utkání (zápas)
match
utkávání
match
uvádět v soulad
match
vyrovnat se
match
vyrovnat se komu
match
vysířit
match
vysířovací knot
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
Match
Nalezeno:
432
anglicky
česky
matching
vhodný
matching
vyrovnaný
matching assets
odpovídající aktiva
matching assets rule
pravidlo o krytí odpovídajícími aktivy (pravidlo kongruence)
matching circuit
el.
přizpůsobovací obvod
matching concept
princip přiřazování
matching diaphragm
radiotech.
ladící clona (vlnovodu)
matching diaphragm
přizpůsobovací clona
matching diaphragm
radiotech.
přizpůsobovací clona (vlnovodu)
matching duty
vyrovnávací clo
matching equipment
porovnávací zařízení
matching equipment
přizpůsobovací zařízení
matching error
chyba přizpůsobení
matching field
porovnávací pole
matching field indicator
indikátor porovnávacího pole
«
1
2
...
21
22
23
(current)
24
25
...
27
28
29
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
Match
Nalezeno:
386
anglicky
česky
meet one's match (in sb.)
nalézt (v kom) důstojného soupeře
merge-match
porovnávání setříděním
nice match
hezké utkání
on match point
/
Comm.
sport.
mít mečbol (hráč)
one-sided match
jednostranné utkání
out match
/
Comm.
sport.
zápas hraný na cizím hřišti
out match
/
Comm.
sport.
zápas hraný venku
oversell [concert, match etc.]
/
Comm.
prodat příliš mnoho lístků (na koncert, na zápas)
pattern match carpet
koberec pokládaný do vzoru
phosphorus match
fosforová zápalka
pissing match
/
Comm.
hádka
pissing match
/
Comm.
spor
play a singles match
tenis
hrát singl
play-off match
druhé vyřazovací utkání
play-off match
rozhodující vyřazovací utkání
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
24
25
26
»