PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
934
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
match
soupeřit
match
soutěž
match
spárovat
match
spárovat (ponožky, rukavice)
match
spojovat
match
spojovat na pero a drážku
match
spojovat na pero a drážku (nebo polodrážku)
match
spojovat na pero a drážku nebo polodrážku
match
srovnat
match
srovnávat
match
srovnávat (věty)
match
srovnávat (záznamy)
match
stejnost, shodnost
match
/
Comm.
sport.
střetnutí
match
střetnutí (fotbalových mužstev ap.)
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
Match
Nalezeno:
432
anglicky
česky
match planes
hoblíky na drážky a pera (žlabovník a dušník)
match plate
slév.
modelní deska
match plate
slév.
oboustranná modelní deska
match play
/
Comm.
sport.
hra jednoho proti jednomu
match play
hra na 18 nebo 36 jamek
match play
/
Comm.
sport.
hra na jamky
match play
/
Comm.
sport.
jamková hra
match point
mečbol
match point
/
Comm.
sport.
mečbol (v tenise a odbíjené podání, kterým má podávající strana šanci vyhrát zápas)
match pointers
ujednotit ukazatele (přístrojů)
match precedent
najít vhodný precedens
match race
závod v rámci soutěže
match racing
/
Comm.
sport.
závody dvou jachet proti sobě
match record
bilance zápasů
match register
registr rovnosti
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
...
27
28
29
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
Match
Nalezeno:
386
anglicky
česky
lay over the match
odložit zápas
league match
ligové utkání
legue match
ligový zápas
light a match
škrtnout sirku
limber up before a match
rozehrát se před zápasem (rozcvičit se)
limber up before a match
rozehrávat se před zápasem (rozcvičovat se)
Locofoco match
hist.
zápalky, které se samy vznítí
loosen up before a match
rozehrát se před zápasem (rozcvičit se)
loosen up before a match
rozehrávat se před zápasem (rozcvičovat se)
lose the match
prohrát zápas
lost match
prohrané utkání
love match
sňatek z lásky
love-match
sňatek z lásky
LRM (Line-Reflect-Match)
porovnání odrazu linky
LRM (line-reflect-match)
porovnání odrazu vedení
«
1
2
...
11
12
13
(current)
14
15
...
24
25
26
»